dadurch

(Tiếng Anh)

1. through it, through that
2. thus

Từ nguyên (Tiếng Anh)

da- + durch

Từ đồng nghĩa

folglich

damit

indem

somit

also

dabei

demzufolge

hierbei

hierdurch

hiermit

in Folge dessen

im Zuge dessen

ergo

dann

mit dieser Sache

als Folge dessen

im Weiteren

danach

infolgedessen

mithin

nachdem

auf diese Weise

weswegen

in der Folge

als Folge

im weiteren Verlauf

daraufhin

darüber

dementsprechend

demgemäß

demnach

im Folgenden

Bản dịch

thereby

daarmee

daarmede

par ce moyen

par là

bu nedenle

thus

böylelikle

de ce fait

przez to

daarbij

assim

così

par-là

for that reason

Câu

Dadurch werden einzelne Wörter sehr lang , was vielen Ausländern kompliziert erscheint .

Điều này làm cho các từ cá nhân rất dài, có vẻ phức tạp đối với nhiều người nước ngoài.

Dadurch sollte das Wachstum von Unkraut während der Sommermonate verringert werden .

Điều này sẽ làm giảm sự tăng trưởng của cỏ dại trong những tháng mùa hè.

Dadurch entstehen in diesen Regionen stabile Hochdruckgebiete .

Điều này tạo ra các khu vực áp lực cao ổn định trong các khu vực này.

Dadurch wurde das thematische Konzept des Albums geschmälert .

Điều này làm giảm khái niệm theo chủ đề của album.

Dadurch wird die Einteilung des Systems in Symmetriegruppen zweckmäßig .

Điều này làm cho nó hữu ích để chia hệ thống thành các nhóm đối xứng.

Dadurch konnten Überschwemmungen des besiedelten umliegenden Gebietes reguliert werden .

Kết quả là, lũ lụt của khu vực xung quanh dân cư có thể được quy định.