nun

Nghĩa

Adv

1. now, at this moment
2. now, then; expressing a logical or temporal consequence
3. unstressed and expletive, used for minor emphasis

Intj

now, well, so

Conj

now that, given that it has occurred that the circumstances do not withstand that …

Phát âm là (IPA)

/nuːn/

Từ nguyên

From Middle High German nu, nū, nuo with a secondary final -n, already occasionally in Middle High German nuon, from Old High German nu, from Proto-West Germanic *nū.

Câu

Nun erkennt er , dass dies nicht der Fall war .

Bây giờ anh ấy nhận ra rằng đây không phải là trường hợp.

Doch nun schlägt der stellvertretende Bürgermeister plötzlich ganz andere Töne an .

Nhưng bây giờ, phó thị trưởng đột nhiên tấn công hoàn toàn khác nhau.

Im selben Jahr hatte er geheiratet und zog nun mit seiner Frau nach Hattiesburg.

Trong cùng năm đó, anh đã kết hôn và bây giờ chuyển đến Hattiesburg cùng vợ.

Die Einnahmen fielen nun direkt an die dänische Krone .

Thu nhập bây giờ rơi trực tiếp vào Vương miện Đan Mạch.

Darüber hinaus ließ sich diese Schokolade nun in jede beliebige Form gießen .

Ngoài ra, sô cô la này bây giờ có thể được đổ vào bất kỳ hình dạng nào.

Er war nun berechtigt als Rechtsanwalt zu arbeiten , übte diesen Beruf aber nie aus .

Bây giờ anh ta có quyền làm luật sư, nhưng không bao giờ thực hành nghề này.

Nun geht es darum , diese Unterlagen zu berücksichtigen und sehr sorgfältig auszuwerten .

Bây giờ đó là về việc đưa các tài liệu này vào tài khoản và đánh giá rất cẩn thận.

Man nutzte nun auch die gesamte Fläche unter den Gleisen .

Toàn bộ khu vực dưới đường ray hiện cũng được sử dụng.