door

Significado

Prep

1. through
2. across, around (within a certain space)
3. because of, due to
4. by, by means of

Adv

1. through
2. forward, on
3. (directional,postpositional) through (implying motion)
4. (postpositional) across, around (within a certain space)
5. (postpositional,temporal) throughout, round (occurring all the time – constantly or frequently – within a certain time period)

Noun

fool, moron

Pronunciado como (IPA)

/doːr/

Etimologia

From Middle Dutch dōre, from Old Dutch thuro, from Proto-Germanic *þurhw.

Frases

Alleen is er een groot probleem , wat ook terecht gezegd werd door onze collega .

Somente há um grande problema, o que foi dito corretamente pelo nosso colega.

Door de staking werk ik morgen van thuis .

Por causa da greve, trabalho em casa amanhã.

De soap werd door miljoenen mensen bekeken .

O sabão era visto por milhões de pessoas.

Ze hadden Emma herkent door middel van een robotfoto.

Eles reconheceram Emma através de uma foto de robô.

Een bekende truc om je tand te trekken is door middel van een draadje dat je aan de klink van de deur bevestigd .

Um truque bem conhecido para puxar seu dente é por meio de um fio que você prende à trava da porta.

Door de muziek te streamen had hij geen kabels nodig .

Ele não precisava de cabos transmitindo a música.

De begrafenisondernemer maande ons aan om door te gaan .

O diretor funerário nos pediu a continuar.

Door uit te zoomen werd steeds meer van de afbeelding zichtbaar .

Ao diminuir o zoom, mais e mais a imagem se tornou visível.