👍

bien

Sätze
An user
Tout le monde   est   bien
👍
   habillé   ce   soir
🌆
 .

Jeder ist heute Abend gut gekleidet.

Mehr lesen
An user
Les   autres   prisonniers   français
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹
   sont   également   bien
👍
   traités .

Die anderen französischen Gefangenen sind ebenfalls gut behandelt.

Mehr lesen
An user
On   avait   bien
👍
   rigolé .

Wir hatten ein gutes Lachen.

Mehr lesen
An user
La   médiatisation   touche   aussi   bien
👍
   les   personnes   que   les   œuvres   ou   les   événements .

Die Berichterstattung über Medien betrifft Menschen sowie Arbeiten oder Veranstaltungen.

Mehr lesen
An user
Les   bâtiments   du   monastère   et   ses   métairies   sont   vendus   comme   bien
👍
   national .

Die Gebäude des Klosters und seiner Farmen werden als nationales Eigentum verkauft.

Mehr lesen
An user
Madame   la   rapporteure ,  vous   avez   dit   tout à l’heure   que   nous   avions   bien
👍
   travaillé .

Madam Berichterstatter, Sie haben früher gesagt, dass wir gut gearbeitet hatten.

Mehr lesen
Bedeutung (Englisch)

Konzepte

gut
👍
Gut
sehr
wohl
richtig
Eigentum
Besitz
recht
Vermögen
schön
gesund
⚕️
doch
in Ordnung
ja
Landgut
Gutes
nun
also
genau
Hab und Gut
Habseligkeiten
Anwesen
ordentlich
Posten
schwer

sehr viel

so

Staatswohl

überaus
und
unversehrt
viel
Ware
weit
Wertgegenstand
wirklich
ziemlich
zurecht
zwar
Gute
Haus und Hof
Liegenschaft

Okay

OK

passabel

nun aber

wohlan
gutunterrichtet

toff

berechtigterweise

Synonyme

bon
A1
👍
puits
B2
fort
A1
propriété
B2
avoir
A1
très
A1
alors
A1
beaucoup
A1
possession
B2
vraiment
A1

d’accord

justement
B1
aimer
A2
❤️
convenablement
20k
amour
A1
❤️
fortune
B1
tout
A1

faire l’amour

considérablement
C2
correctement
B2

ok

juste
A1
domaine
B2
exactement
A1
comme il faut
en fait
assez
A1
certes
C1

Mange

joliment
C2
en vérité
effectivement
B2
solidement
35k
proprement
C2
produit
B1
sérieusement
A2
denrée
41k
beau
A1
parfaitement
B1
précisément
B2
solide
B2
largement
C1
gentil
A2

il est vrai que

oui
A1
commandant
A2
chasse
B1
brave
B2
apprécier
B2
bonté
B2
Übersetzungen

well
bien
bene
good
👍
bem
all right
goed
👍
fine
property
possession
bé
molto

ben

OK
🆗
Frequenz

A1
Ausgesprochen als (IPA)
/bjɛ̃/
Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelfranzösisch
bien
Geerbt von Altfranzösisch
bien
Geerbt von Latein
Latein
bene
In summary

Inherited from Middle French bien, from Old French bien, from Latin bene (“well”).

Related words
aussi mieux encore assez vraiment donc

Verbessern Sie Ihre Aussprache

Schreibe dieses Wort

Notes

Sign in to write sticky notes
Französisch