bien

Bedeutung (English)

Adj

1. good, all right, great
2. good looking, nice

Adv

1. well
2. indeed; so
3. a lot (of)
4. very; really
5. much (more, less, better, etc.)

Noun

1. good as opposed to evil
2. a commodity, a good
3. a possession

Konzepte

gut

👍

Gut

sehr

wohl

richtig

Eigentum

Besitz

recht

➡️

Vermögen

schön

gesund

⚕️

doch

in Ordnung

ja

Landgut

Gutes

nun

also

genau

Hab und Gut

Habseligkeiten

Anwesen

ordentlich

Posten

schwer

sehr viel

so

Staatswohl

überaus

und

unversehrt

viel

Ware

weit

Wertgegenstand

wirklich

ziemlich

zurecht

zwar

Gute

Haus und Hof

Liegenschaft

Okay

OK

passabel

nun aber

wohlan

gutunterrichtet

toff

berechtigterweise

mit Fug und Recht

alles paletti

ganz

Aktivposten

akzeptabel

Anlage

Bauernhof

Besitzung

Erfolg

fundiert

genügend

Grundstück

Habe

Handelsgut

Handelsware

Heil

⚕️

höchst

hübsch

Immobilien

lieben

❤️

mindestens

mit Recht

Nutzen

Synonyms

bon

👍

puits

fort

propriété

avoir

alors

très

beaucoup

possession

justement

vraiment

convenablement

d’accord

aimer

❤️

amour

❤️

faire l’amour

correctement

en fait

domaine

ok

exactement

comme il faut

tout

juste

considérablement

fortune

solide

en vérité

effectivement

gentil

joliment

précisément

produit

proprement

il est vrai que

solidement

largement

sérieusement

assez

beau

denrée

certes

Mange

oui

parfaitement

fourrer

foutre

généreux

générosité

habilement

heureusement

intégralement

jouir

lequel

maintenant

mais

marchandise

meilleur

même

minutieusement

miséricorde

niquer

👉👌

Oklahoma

parfait

pas mal

permis

pleinement

ponctuellement

pourtant

pouvoir

quand même

réserve

richesse

robuste

salut

satisfaisant

sauf

savoir

si

soit

terriblement

totalement

tout à fait

très bien

valable

vouloir beaucoup

°

actifs

affaires

à juste titre

bonnement

ça va

en forme

épargne

fermement

fondé

habillé

informé

oïl

OK

🆗

propriété foncière

réparé

réussi

richement

richesses

s’améliorer

suffisament

tant mieux

tolérablement

tout de même

va

voyons

“Ok”

trés bien

mes amitiés

être habile

Tulsa

Lawton

d’une manière cohérente

habillée

avoir des relations sexuelles

bien de consommation courante

enconner

👉👌

est bon

acceptablement

bien aller

correc’

ça baigne

tout baigne

néanmois

d'accord

accord

adéquat

à fond

agréable

aimer beaucoup

aisément

aller

amplement

apprécier

attentivement

avantageusement

baiser

😗

bien-être

biens

bienveillant

bonheur

bonne action

bonté

brave

chasse

commandant

comme ça

complètement

confortablement

connaître

copieusement

correct

directement

donc

dûment

économie

en bonne santé

enculer

en même temps

entièrement

équitablement

estimer

extrêmement

favorablement

fin

🔚

fonds

forêt

forme

fortement

Ausgesprochen als (IPA)

/bjɛ̃/

Etymologie (English)

Inherited from Mittelfranzösisch: bien

Inherited from Altfranzösisch: bien

Inherited from Latein: bene

In summary

Inherited from Middle French bien, from Old French bien, from Latin bene (“well”).

Sätze

Tout ira bien .

Alles wird in Ordnung.

Il sait très bien mentir .

Er weiß, wie man sehr gut liegt.

Tout le monde est bien habillé ce soir .

Jeder ist heute Abend gut gekleidet.

Mais je vous assure que le spectacle était bien réel .

Aber ich versichere Ihnen, dass die Show sehr real war.

On avait bien rigolé .

Wir hatten ein gutes Lachen.

La médiatisation touche aussi bien les personnes que les œuvres ou les événements .

Die Berichterstattung über Medien betrifft Menschen sowie Arbeiten oder Veranstaltungen.

Les bâtiments du monastère et ses métairies sont vendus comme bien national .

Die Gebäude des Klosters und seiner Farmen werden als nationales Eigentum verkauft.

Madame la rapporteure, vous avez dit tout à l’heure que nous avions bien travaillé .

Madam Berichterstatter, Sie haben früher gesagt, dass wir gut gearbeitet hatten.