pasar

Sätze

An user

Perdimos una oportunidad de oro

, ¡ que no
🚫

vuelva a

pasar !

Wir haben eine goldene Gelegenheit verloren, nicht wieder zu passieren!

An user

Al pasar el tiempo
⌚

, el niño
🧒

crece y

entra a la universidad .

Wenn die Zeit vergeht, wächst das Kind und betritt das College.

An user

El espíritu requiere pasar una serie de " puertas " en diferentes etapas del viaje .

Der Geist erfordert eine Reihe von "Türen" in verschiedenen Phasen der Reise.

An user

No
🚫

creo que el metraje encontrado está en peligro de pasar de moda .

Ich glaube nicht, dass das gefundene Filmmaterial in Mode in Gefahr ist.

An user

Por ello

, continuamente deja pasar oportunidades de asesinarla .

Daher lässt es ständig die Möglichkeiten, sie zu töten.

Bedeutung (Englisch)

(transitive) to pass, to hand, to slip
(intransitive) to happen
(transitive) to pass, to get past, to go past, to go by, to go over, to get through
(transitive) to pass time
(intransitive) to enter a room
(reflexive) to go too far, exaggerate
(reflexive) to exceed, surpass, go over
(reflexive) to ripen too much, become rotten, become off (food)
(transitive) to pass (filter)
(transitive) to strain, to sieve, to sift
(transitive) to break the law, rule, order
(transitive) to trespass (enter on someone's property without permission)
to puree (crush or grind food into a puree)
to omit, leave out
(transitive) to send, transmit
(transitive) to stand, tolerate, bear
to go through, to pass through, to swing by (+ por)
to begin a process or action; (with ser) to become, to come to be
(Latin-America) to pass an exam
(pronominal) to stop by, to swing by
(pronominal) to spend (time)

sich ereignen

verfließen

herreichen

hereinbrechen

plötzlich auftauchen

sich erfüllen

verkörperlichen

zustande kommen

zu weit gehen

sich zutragen

sich verwirklichen

materialisieren

vor sich gehen

mitmachen, teilnehmen, beteiligen

Erfahrung machen

sich verwirklichen{vr}

testamentarisch hinterlassen

bekannt sein

hacer un pase

imputar al ejercicio siguiente

dejar atrás

llegar primero

llegar a ocurrir

llegar a pasar

jondiar

roliar

ondar

pansar

no funcionar

bipear

cobrar fama

tener reputación

tener fama

mayor ser en cuerpo

Frequenz

Mit Bindestrich als

pa‧sar

Ausgesprochen als (IPA)

/paˈsaɾ/

Geerbt von Old Spanish

passar

Verwandt mit Englisch

pass

In summary

Inherited from Old Spanish passar, from Vulgar Latin *passāre, derived from Latin passus (“step”, noun). Compare English pass.

Lesezeichen

Verbessern Sie Ihre Aussprache

Arrow pointing to the button

Spanisch

Beginnen Sie mit dem Lernen Spanisch mit learnfeliz .

Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " pasar " und vieler anderer Wörter und Sätze in Spanisch .

Gehen Sie zu unserer Spanisch Kursseite

Notes

Sign in to write sticky notes