meter
Bedeutung (Englisch)
- to put in, insert
- to score
- to make (noise)
- to cram, to stuff, to stick, to shove
- (reflexive) to meddle, interfere, to get into
- (reflexive) to get into (a small space)
- (reflexive) to get into, to get in
Konzepte
hineintun
hineinlegen
zubuttern
hereinrollen
hineinrollen
hereinwälzen
hineinwälzen
hineinsetzen
Synonyme
hacer entrar
incluír
meter en
tener relaciones sexuales
colocar dentro de
meter una cosa en otra
poner dentro
poner adentro
echar adentro
sampar
enchocolar
drogarse con alguna sustancia
acomodar de prisa
enchutar
introducir llevando en brazos a un ser pequeño
Übersetzungen
put
mettere
ficar
mettre
meter
plaatsenFrequenz
Mit Bindestrich als
me‧ter
Ausgesprochen als (IPA)
/meˈteɾ/
Etymologie (Englisch)
In summary
Inherited from Old Spanish meter, from Latin mittō (“to send”), probably from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to exchange, remove”). Cognate with English mess (sense 2) and also mission, message. Compare also French mettre, Friulian meti, Portuguese meter, and Italian mettere. The semantic shift from "send" to "put" probably occurred in Vulgar Latin.
Notes
Sign in to write sticky notes
Beginnen Sie mit dem Lernen Spanisch mit learnfeliz .
Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " meter " und vieler anderer Wörter und Sätze in Spanisch .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
