hacer

Bedeutung (Englisch)

Verb

1. (transitive) to do
2. (transitive) to make (something)
3. (transitive) to make (e.g. someone do something or feel a certain way.)
4. (idiomatic, transitive) to be
5. (transitive) to go (to release or excrete (urine, excrement))
6. (ambitransitive) to play (a part in a play)
7. (ambitransitive, reflexive) to become; to get
8. (ambitransitive, reflexive) to pretend being, play
9. (Argentina, idiomatic, intransitive, reflexive) to play the fool
10. (reflexive, transitive) to prep, adorn, do (a body part)
11. (intransitive, reflexive) to get used to (chiefly in idioms)
12. (intransitive) to arrive (said of a certain time), be now

Noun

task, action

Konzepte

machen

tun

herstellen

veranlassen

bereiten

erzeugen

bauen

stellen

produzieren

aufbauen

verursachen

hervorrufen

einführen

schaffen

anfertigen

einrichten

werden

konstruieren

einsetzen

wirken

herbeiführen

bewirken

spielen

ausführen

verrichten

handeln

installieren

erfüllen

erbauen

aufführen

arbeiten

durchführen

auslösen

hervorbringen

erschaffen

anregen

vor

vorgehen

sein

vornehmen

leisten

errichten

lassen

erledigen

agieren

entbinden

einwirken

begeben

beenden

bürsten

Synonyme

producir

construir

obrar

realizar

causar

actuar

crear

elaborar

componer

cometer

provocar

edificar

preparar

formar

efectuar

convertir

instalar

redactar

inducir

ejecutar

cumplir

suceder

forzar

fabricar

transformar

trabajar

volver

perpetrar

proceder

pasar

colocar

obligar

lograr

hacer una infusión

dar

cocer

culear

👉👌

criar

chingar

antes de

coser

cepillarse

cortar

copular

cavar

algo

acomodar

garchar

generar

follarse

Übersetzungen

faire

make

do

fare

fazer

fer

maken

doen

yapmak

executar

create

cause

فعل

rendre

Mit Bindestrich als

ha‧cer

Ausgesprochen als (IPA)

/aˈθeɾ/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Old Spanish: fazer

Geerbt von Latein: faciō

In summary

From Old Spanish fazer, from Latin facere. The first-person indicative and present subjunctive may have been influenced by Latin agō (compare English gesture), but more likely present voicing of the Latin -c- between vowels, after dropping the -i-; for example: *facō; *facam; et cetera.

Sätze

Su primer objetivo era fue hacer una temporada más larga .

Sein erstes Ziel war es, eine längere Saison zu machen.

El cálculo de este nuevo valor se puede hacer con cualquier proceso .

The calculation of this new value can be done with any process.

Fueron los británicos quienes la llamaron " Nosotros " para poder hacer su edición .

Es waren die Briten, die sie "We" nannten, um ihre Ausgabe zu machen.

Es un sistema parecido al que se utiliza para hacer las burbujas de jabón .

Es ist ein System ähnlich dem, das zum Herstellen von Seifenblasen verwendet wird.

López se ofreció entonces para hacer el guion .

López bot dann an, das Drehbuch zu erstellen.

Sin embargo , es posible hacer generalizaciones cuando la estructura general es la misma .

Es ist jedoch möglich, Verallgemeinerungen vorzunehmen, wenn die allgemeine Struktur gleich ist.