only

Bedeutung (Englisch)

Adj

1. Alone in a category.
2. Singularly superior; the best.
3. Without sibling; without a sibling of the same gender.
4. (obsolete) Mere.

Adv

1. Without others or anything further; exclusively.
2. No more than; just.
3. As recently as.
4. Emphasizing something that is just or necessary.
5. Used to express surprise or consternation at an action.
6. Introduces a disappointing or surprising outcome that renders futile something previously mentioned.
7. (obsolete) Above all others; particularly.

Conj

1. (informal) Under the condition that; but.
2. But; except.

Noun

An only child.

Konzepte

nur

einzig

allein

bloß

lediglich

erst

alleinig

ausschließlich

einfach

nichts als

klein

einsam

blos

Meißel

leicht

nur ein bisschen

ganz und gar

völlig

gering

geringfügig

knapp

kurz

kümmerlich

spärlich

wenig

winzig

gratis

umsonst

unentgeltlich

bloß das

nur das

asymmetrisch

einzeln

ungerade

ungleich

ein einzelner

ein einziger

eine einzelne

eine einzige

ledig

verwitwet

er allein

nur er

nur sie

sie allein

einzige

r

s

nicht mehr als

gerade

einzigartig

Einzelkind

geschwisterlos

ferner

mehr

weiter

kaum

rein

lauter

exclusiv

exklusiv

exklusiv <exclusiv>

nur weil

Mit Bindestrich als

on‧ly

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈəʊn.li/

Etymologie (Englisch)

From Middle English oonly, onli, onlych, onelich, anely, from Old English ānlīċ, ǣnlīċ (“like; similar; equal”), from Proto-Germanic *ainalīkaz, equivalent to one + -ly. Cognate with obsolete Dutch eenlijk, German ähnlich (“similar”), Old Norse álíkr, Swedish enlig (“unified”). Regarding the different phonological development of only and one, see the note in one.

Sätze

Only get me back to my husband and kids .

Bring mich nur zu meinem Mann und meinen Kindern zurück.

It would have been visible to me , had I only looked up as it passed .

Es wäre für mich sichtbar gewesen, hätte ich nur nachgeschlagen, als es vergangen ist.

This time , however , their top flight stay lasted only one season .

Diesmal dauerte ihr Top -Flug jedoch nur eine Saison.

We were only half a mile from the destination when the engine packed in .

Wir waren nur eine halbe Meile vom Ziel entfernt, als der Motor einpackte.

I'm City Editor in name only .

Ich bin nur im Namen von City Editor.

They're only made of rock crystal , and there are millions of rock crystals in the earth .

Sie sind nur aus Felskristall hergestellt und es gibt Millionen von Felskristallen auf der Erde.

McCreary County is the only Kentucky county to not have a single incorporated city .

McCreary County ist der einzige Kentucky County, der keine einzige integrierte Stadt hat.

The flag of Nutopia has only one colour: white .

Die Flagge der Nutopie hat nur eine Farbe: weiß.