barely

Bedeutung (Englisch)

1. (not-comparable) By a small margin..
2. (not-comparable) Almost not at all.
3. (not-comparable) Recently, just now.
4. (archaic, not-comparable) Merely.
5. (comparable, rare) Openly, clearly, plainly.

Konzepte

kaum

knapp

mit Mühe

nur schwer

mühsam

gerade noch

mit knapper Not

eben

klappern

bloß

langsam

gut

👍

nicht mehr als

nur

ordentlich

richtig

schließlich

straff

eben gerade

nur mit Mühe

allmählich

fast nicht

endlich

Flachzange

gerade

Synonyme

hardly

scarcely

just

with difficulty

only just

narrowly

just barely

almost

slightly

scarce

by inches

scantily

only

nearly

merely

weakly

by a hair’s breadth

by a whisker

as soon as

penuriously

practically

rarely

seldom

shamefacedly

slowly

small

snugly

somehow

step by step

unassumingly

unpretentiously

with effort

by small degrees

not quite

scraping by

by a nose

about

by a nose length

about to

at last

at length

austerely

by a hair

edgewise

eventually

exactly

finally

gradually

inadequately

lastly

Übersetzungen

appena

apenas

à peine

μόλις

nauwelijks

vix

apenas

amper

kwalijk

👎

con difficoltà

alig

difficilmente

tout juste

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈbɛə(ɹ).li/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: barely

Verwandt mit Dänisch: bare

Verwandt mit Norwegisch: bare

In summary

From Middle English baarly, bareliche, barely, barly, from Old English bærlīċe, equivalent to bare + -ly. Compare Danish bare (“only, just”), Norwegian bare (“only, just”).

Sätze

Price only barely managed to secure Davis's permission to return to Missouri-minus his troops .

Price schaffte es nur kaum, Davis 'Erlaubnis zu sichern, seine Truppen nach Missouri-Minus zurückzukehren.

His nickname of Tich alluded to his height of barely five feet .

Sein Spitzname von Tich spielte auf seinen Höhepunkt von knapp fünf Fuß an.