apenas

Bedeutung (Englisch)

Adv

1. barely, scarcely
2. recently, just
3. as soon as

Verb

second-person singular present indicative of apenar

Konzepte

kaum

mit Mühe

mühsam

nur schwer

knapp

fast nicht

nur

nicht mehr als

allmählich

langsam

sobald

sowie

gerade

selten

amper

gerade erst

schwerlich

wohl nicht

Mit Bindestrich als

a‧pe‧nas

Ausgesprochen als (IPA)

/aˈpenas/

Etymologie (Englisch)

Inherited from Vulgar Latin *ad poenam, with an additional adverbial /-s/ (compare mientras < Latin dum interim).

Sätze

La armada apenas era una sombra de lo que había llegado a ser .

Die Marine war kaum ein Schatten dessen, was sie geworden war.

Los resultados no variaron apenas respecto a los de elecciones anteriores .

Die Ergebnisse variierten nicht in Bezug auf diejenigen früherer Wahlen.

No tienen apenas proteínas ni lípidos pero sí cierta cantidad de hidratos de carbono .

Sie haben kaum Proteine ​​oder Lipide, aber eine bestimmte Menge an Kohlenhydraten.