achieve

Bedeutung (Englisch)

1. (intransitive) To succeed in something, now especially in academic performance.
2. (transitive) To carry out successfully; to accomplish.
3. (obsolete, transitive) To conclude, finish, especially successfully.
4. (transitive) To obtain, or gain (a desired result, objective etc.), as the result of exertion; to succeed in gaining; to win.
5. (intransitive, obsolete) To conclude, to turn out.
6. (literary, transitive) To obtain (a material thing).

Konzepte

erreichen

erlangen

leisten

ausführen

erzielen

erfüllen

bestellen

vollenden

gewinnen

erwirken

zustande bringen

durchsetzen

reichen

vollbringen

heranreichen

bewerkstelligen

einholen

sich erstrecken

erhalten

durchführen

verwirklichen

treffen

ausrichten

erwerben

bekommen

ankommen

vornehmen

erringen

sich durchsetzen

realisieren

resultieren

schaffen

schützen

sicherstellen

siegen

tun

verbringen

verbürgen

verdienen

vergewissern

versichern

versprechen

vervollständigen

zusagen

🉑

zusichern

verheißen

erkämpfen

erweben

anlangen

annehmen

ausfüllen

ausgehen

ausrücken

begünstigen

behaupten

beschirmen

beschützen

bestätigen

bestehen

beteuern

bürgen

einlösen

einnehmen

erarbeiten

Erfolg haben

fertigmachen

führen

gelangen

gelingen

geloben

Gewähr leisten

haften

halten

hinausgehen

leiten

protektieren

Synonyme

accomplish

attain

reach

get

obtain

perform

succeed

acquire

complete

finish

do

gain

make

act

fulfil

win

keep

observe

execute

realize

fulfill

arrive at

carry out

effect

find

🔍

catch

earn

consummate

abide by

manage

score

secure

exercise

meet

hit

abide

produce

bring about

implement

carry through

compass

🧭

run up against

realise

encounter

bear fruit

run across

bring

strike

discharge

commit

conclude

conduct

accrue

profit

arrive

succeed in

produce the effect/s

promise

prosper

protect

put over

put through

quit

rack

real

realization

reap

receive

register

released

result

rise

safeguard

seek

🔍

settle

strive

test

bring to pass

underwrite

verify

vouch

wage

warrant

carry into effect

escape from

make perfect

press for

go through with

do the deed

manage to

originate

abut

act out

actualize

adjoin

affirm

alight

amount

approach

assist

assure

be next to

carve out

catch up

certify

channel

clinch

come

come true

compile

complement

cover

destroy

discharged

drive

emerge

enact

end

🔚

engineer

ensure

exit

extend

extricate

fill

fill in

fill up

finalize

get away

get into

get out of

go out

go through

guarantee

guide

have

imbue

inspect

insure

lead

leave

back

🔙

output

overtake

pass

permeate

procure

progress

Übersetzungen

lograr

accomplir

bereiken

alcanzar

conseguir

réaliser

verrichten

behalen

nakomen

naleven

Ausgesprochen als (IPA)

/əˈt͡ʃiːv/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelenglisch: achieven

Verwandt mit Altfranzösisch: chief

Verwandt mit Katalanisch: -

Verwandt mit Okzitanisch: -

Verwandt mit Portugiesisch: -

Verwandt mit Spanisch: acabar

Verwandt mit Französisch: achever

In summary

From Middle English achieven, acheven, from Anglo-Norman achever, Old French achever, achiever et al., apparently from Late Latin *accapāre, from ad (“to”) + caput (“head”) + -ō (verbal suffix), or alternatively a construction based on Old French chief (“head”). Compare Catalan, Occitan, Portuguese and Spanish acabar, French achever.