bis

Значение (Английский)

Conj

1. (subordinating, temporal) until
2. (coordinating) to

Prep

1. (temporal) until, to, (US) through
2. (temporal) by
3. to; all the way to

Синонимы

bis zu

während

bei

erst wenn

solange bis

auf

in

nach

sogar

solange

um

zu

an

🔛

bis nach

solange als

sonst

selbst

dazu

währenddessen

wegen

für

bis spätestens

inzwischen

mit

zwischen

nicht später als

bis auf

Переводы

until

hasta

tot

till

jusqu’à

até

fino a

hasta que

totdat

jusque

to

by

jusqu'à

fins

Диалекты

Цюрих

bis

Фрибур

bis

Аппенцелль-Иннерроден

bis

Базель-Ланд

bis

Данные предоставлены: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Произносится как (IPA)

/bɪs/

Этимология (Английский)

From Middle High German biz, bit, bitze, from bī (“by”) + ze (“to”). Equivalent to modern bei/be- and zu. Compare German Low German bit (“until”), Saterland Frisian bit (“until”). Compare also English up to.

Предложения

Er lebte danach bis zu seinem Tod in Jefferson.

Затем он жил в Джефферсоне до своей смерти.

Seine Herkunft und Identität sind bis heute nicht geklärt .

Его происхождение и личность еще не были прояснены.

Die Samen sind im August bis Oktober des gleichen Jahres reif .

Семена созрели в августе по октябрь того же года.

Diese Position behielt er bis an sein Lebensende .

Он сохранил эту позицию до конца своей жизни.

Taimen-Fische, die drei bis vier Meter lang waren .

Таймен рыб, длиной от трех до четырех метров.

In das Nest legt das Weibchen zwei bis sechs Eier von bläulich-grünlicher Farbe .

Самка откладывает в гнездо от двух до шести яиц голубоватого зеленоватого цвета.