etwa

Значение (Английский)

1. approximately
2. for instance
3. by any chance, possibly
4. (modal) really (expresses surprise or the expectation of a negative answer)

Синонимы

ungefähr

annähernd

zirka

gegen

circa

rund

vielleicht

um

wohl

schätzungsweise

z. B.

zum Beispiel

näherungsweise

beispielsweise

umher

wie

annäherungsweise

in etwa

so

ca.

bspw.

über den Daumen

fast

doch

wie zum Beispiel

approximativ

im Großen und Ganzen

zu der Zeit

leichthin

oder so

vorn und hinten

ungefahr

z.B.

wer weiß

so etwa

nur als Beispiel

wie etwa

per exemplum

um die

so circa

Pi mal Daumen

an die

so um die

als

um den Dreh

als ob

an

🔛

bald

🔜

beinahe

demnächst

🔜

eilfertig

eventuell

evtl.

exemplarisch

flüchtig

gefühlt

geschätzt

grob

herum

kursorisch

mehr oder weniger

meinetwegen

möglicherweise

nahezu

nämlich

sowie

über

weil

Произносится как (IPA)

/ˈɛtva/

Этимология (Английский)

From Middle High German etwā, contraction of etewā (also eteswā), from Old High German edde(s)hwār (“somewhere”). For the first component compare etlich, etwas; the second is wo (“where”). A related formation was Middle High German ete(s)wanne, in which the second component is wann (“when”). It yielded modern etwan, which was displaced by the 19th century.

Предложения

Sie werden doch nicht etwa , setzte ich zum Protest an , doch es war bereits zu spät .

Я не становлюсь, я поставил протест, но было уже слишком поздно.

Etwa ein Viertel der Teilnehmer waren Katholiken .

Около четверти участников были католиками.

Etwa in der Mitte des Hügels befinden sich Steine einer kleinen Kammer .

Вокруг середины холма есть камни небольшой камеры.

So etwa zwischen der Tschechischen Republik und Deutschland .

Например, между Чехией и Германией.

Die Entwicklungsdauer bis zur Verpuppung beträgt etwa vier Wochen .

Время развития до тех пор, пока не станет около четырех недель.

Von der Watt- bis zur Brandungsseite sind es mit dem Fahrrad nur etwa fünfzehn Minuten .

Это всего лишь около пятнадцати минут от Ватта до серфинга.

Solche waren etwa in der Aunjetitzer Kultur bereits bis ins heutige Niedersachsen verbreitet .

Такие уже были распространены на сегодняшнюю нижнюю саксонию в культуре Aunjetitz.

Anderen Angaben zufolge liegt Quelle des Flusses "„ nördlich des Berges Stöberhai“" auf etwa Höhe .

Согласно другой информации, источник реки "" "к северу от горы Стоберхай" "" о росте.