so

Значение

Adv

1. so, such, that
2. as (followed by an adjective or adverb plus wie in a statement of equality)
3. thus, like this/that, in this/that way, in this/that manner
4. then (in that case)
5. (colloquial) expletive; sometimes intensifying, sometimes with no noticeable meaning

Conj

1. (coordinating) thus, so, pursuant to the aforementioned premises
2. (archaic,regional,sometimes,subordinating) an, if

Particle

quotative particle, somewhat similar to be like but also combinable with other verbs

Pron

that, which, who

Intj

a discourse marker in the beginning of a sentence indicating a topic having been dealt with and another being tackled

Произносится как (IPA)

/zoː/

Этимология

From Middle High German sō, from Old High German sō, from Proto-West Germanic *swā, from Proto-Germanic *swa, *swē, compare with Old Dutch so and Dutch zo.

Предложения

Ich wusste gar nicht , dass wir so etwas haben .

Я даже не знал, что у нас было что -то подобное.

Was ist so schlimm daran ?

Что в этом плохого?

Euer Einfall war auf lange Sicht , am Ende doch so weise nicht .

Ваша идея была в долгосрочной перспективе, но в конце концов это было не так.

Und aus diesem Grund arbeiten wir jetzt so hart im Hinblick auf den Inhalt .

И по этой причине мы сейчас так усердно работаем в отношении контента.

Schallplattenaufnahmen mit ihm wurden kaum gemacht , so dass sein Name heute wenig bekannt ist .

Снимки записей едва ли были сделаны с ним, так что его имя сегодня мало известно.

Es sieht voll unheimlich aus , wenn du den Augapfel so weit drehst .

Это выглядит действительно страшно, когда вы до сих пор поворачиваете глазное яблоко.

Mit ihren eigenen Werbekunden gehen Zeitschriften nicht so hart ins Gericht .

С их собственными рекламными клиентами журналы не так сильно обращаются к суду.

Dirk hat so eine kalte Art , die mich jedes Mal frösteln lässt .

У Дирка холодный путь, который заставляет меня дрожать каждый раз.