wenn

Значение

1. (subordinating) when
2. (subordinating) if (on the condition that)

Произносится как (IPA)

/vɛn/

Этимология

Like wann, from Proto-Germanic *hwannē (“at what time, when”), from Proto-Indo-European *kʷo-, *kʷi- (“interrogative base”).

Предложения

So kommt es mir auch immer vor , wenn ich davor stehe .

Это всегда случается со мной, когда я стою раньше.

Das kommt dabei heraus , wenn man das so zwischen Tür und Angel erledigt .

Это выходит, когда вы делаете это между дверью и рыбалкой.

Wie verhält man sich richtig , wenn man im Wald einem Bären begegnet ?

Как вы ведете себя правильно, когда встречаете медведя в лесу?

Es reicht nicht , wenn alle an einem Strang ziehen .

Недостаточно, если все собираются вместе.

Der Rat wird alle Umstände berücksichtigen , wenn es zur Entscheidung kommt .

Совет примет во внимание все обстоятельства, когда дело доходит до решения.

Es ist schon krass , wenn man überlegt , wie unterschiedlich Geschwister sein können .

Это вопиюще, когда вы думаете о том, как могут быть разные братья и сестры.

Wiederum wenn es besonders betont wird , dann wird Mal groß geschrieben .

Опять же, когда это особенно подчеркнуто, то это очень важно.

Was würdest du heute machen , wenn morgen die Welt unterginge ?

Что бы вы сделали сегодня, когда мир пойдет завтра?