lorsque

Значение (Английский)

when (at a time when)

Произносится как (IPA)

/lɔʁsk/

Этимология (Английский)

From lors + que.

Предложения

Lorsque la famille disparaît au cours du siècle suivant , la propriété revient aux Habsbourgs.

Когда семья исчезает в течение следующего столетия, собственность вернулась в Габсбурги.

Lorsque Denise faisait acte de force , sans élever le ton , pas une ne résistait .

Когда Дениз была активна, не поднимая тон, не сопротивлялся.

Sans doute , il avait rêvé , et il se renfonçait , lorsque le bruit recommença .

Без сомнения, он мечтал, и он был увязен, когда шум снова начался.

Leur bonheur disparaît lorsque Sylvia contracte la tuberculose .

Их счастье исчезает, когда Сильвия сокращает туберкулез.

Finalement , les manteaux furent abandonnés lorsque les chevaliers furent rebaptisés .

Наконец, пальто были заброшены, когда рыцари были переименованы в переименование.

Il s'emploie lorsque le mode requis est le subjonctif dans un système au passé .

Он используется, когда требуемый режим является сослагательным наклоном в системе в прошлом.

Lorsque les plaques tectoniques se déplacent cela peut créer des séismes .

Когда движутся тектонические пластины, это может создать землетрясения.

Lorsque les étés sont secs , le ruisseau et les zones humides peuvent s'assécher totalement .

Когда лето высохнет, поток и водно -болотные угодья могут полностью высохнуть.