après

Значение

Prep

1. after, later than in time.
2. after, coming for, trying to get (someone).

Adv

1. afterwards
2. Indicates the continuous aspect

Произносится как (IPA)

/a.pʁɛ/

Этимология

Inherited from Middle French aprés, from Old French aprés, from Late Latin ad pressum, from Latin ad + pressum. Compare Spanish aprés.

Предложения

Après , on ne peut plus compter .

После этого мы больше не можем считать.

Après avoir gagné le succès , Timothy devient ministre ordonné .

После успеха в победе Тимоти стал рукоположенным министром.

Après une tentative de lancement de la machine , une surcharge se produit .

После попытки запустить машину, происходит перегрузка.

Après quelques succès , il est battu et fait prisonnier par un général parthe .

После нескольких успехов он был избит и взят в плен парффианским генералом.

Plus de vingt ans après le premier jugement des terres étaient encore restituées .

Спустя более двадцати лет после того, как первое земельное решение все еще было возвращено.

Il peut aussi accorder la grâce après une condamnation consécutive à un délit .

Он также может предоставить Грейс после осуждения после преступления.

Quelque temps après , Heidi rencontre Peter, un berger qui mène des chèvres aux alpages .

Некоторое время спустя Хайди встречает Питера, пастуха, который ведет коз к горным пастбищам.

Après la Seconde Guerre mondiale , Emrich se tourne vers l'enseignement.

После Второй мировой войны Эмрих обратился к преподаванию.