als

Значение (Английский)

Conj

1. (subordinating) if, when
2. when, as soon as
3. (Suriname, proscribed) if, whether

Prep

1. like, as
2. even ... als: as ... as
3. (nonstandard) than

Синонимы

indien

wanneer

zoals

gelijk

ingeval

as

in de rol van

toen

lijkend op

in de functie van

in de hoedanigheid van

als het ware

zo

uitzien

voor

zodra

zowat

mits

approximatief

ruwweg

grofweg

circa

daar

dan

een stuk of

even

gelijkelijk

imitatie

lijken

min of meer

omtrent

ongeveer

op

🆙

Произносится как (IPA)

/ɑ(l)s/

Этимология (Английский)

From Middle Dutch alse, an unstressed form of also (modern alzo). The sense “whether” is possibly a semantic loan from Sranan Tongo efu (“if, when; if, whether”).

Предложения

Een kapitein verlaat als laatste zijn schip .

Капитан покидает свой корабль последним.

Als dat zo is , breng ik het voorstel nu in stemming .

Если это так, я теперь поместил предложение на голосование.

Het is normaal dat je schrik hebt als je voor de eerste keer een beer in de ogen kijkt .

Это нормально, чтобы быть шокированным, если вы впервые загляните в медведя.

Er loopt pas stroom als het circuit volledig gesloten is .

Существует только мощность только тогда, когда цепь полностью закрыта.

Als voorbereiding ga ik joggen in het park .

При подготовке я буду бегать в парке.

Wie profiteert er van deze misdaad als ik dat zo mag noemen ?

Кто выигрывает от этого преступления, если я могу это назвать?

Ze is zo trots als een pauw .

Она так же горда, как павлин.

Als we dat willen , moeten we er een referendum over houden .

Если мы хотим, мы должны сохранить референдум об этом.