nun

Значение

Adv

1. now, at this moment
2. now, then; expressing a logical or temporal consequence
3. unstressed and expletive, used for minor emphasis

Intj

now, well, so

Conj

now that, given that it has occurred that the circumstances do not withstand that …

Произносится как (IPA)

/nuːn/

Этимология

From Middle High German nu, nū, nuo with a secondary final -n, already occasionally in Middle High German nuon, from Old High German nu, from Proto-West Germanic *nū.

Предложения

Nun erkennt er , dass dies nicht der Fall war .

Теперь он понимает, что это не так.

Doch nun schlägt der stellvertretende Bürgermeister plötzlich ganz andere Töne an .

Но теперь заместитель мэра внезапно поражает совершенно разные тона.

Im selben Jahr hatte er geheiratet und zog nun mit seiner Frau nach Hattiesburg.

В том же году он женился и теперь переехал в Хаттисберг со своей женой.

Die Einnahmen fielen nun direkt an die dänische Krone .

Доход теперь упал прямо на датскую корону.

Darüber hinaus ließ sich diese Schokolade nun in jede beliebige Form gießen .

Кроме того, этот шоколад теперь может быть залит в любую форму.

Er war nun berechtigt als Rechtsanwalt zu arbeiten , übte diesen Beruf aber nie aus .

Теперь он имел право работать адвокатом, но никогда не практиковал эту профессию.

Nun geht es darum , diese Unterlagen zu berücksichtigen und sehr sorgfältig auszuwerten .

Теперь речь идет о принятии этих документов и очень тщательной оценке.

Man nutzte nun auch die gesamte Fläche unter den Gleisen .

Вся область под треками также была также использована.