wegen

Значение (Английский)

for, because of

Пишется через дефис как

we‧gen

Произносится как (IPA)

/ˈveːɡən/

Этимология (Английский)

Shortened version of von + [genitive object] + wegen, from Middle High German von + [genitive object] + wegen, with wegen being the dative plural of wec, modern-day Weg, but with a meaning similar to Ort, Stelle, Seite.

Предложения

Er wird wegen Kindesentführung zu einer mehrjährigen Haftstrafe verurteilt .

Он приговорен к тюремному заключению за детство.

Nevis war wegen seiner Zuckerproduktion einst eine bedeutende Quelle für den Wohlstand in Großbritannien .

Невис когда -то был важным источником процветания в Великобритании из -за производства сахара.

Des Anstandes wegen zwängt sie sich wieder in das Korsett der gesellschaftlichen Erwartungen .

Из -за порядочности она снова втиснулась в корсет социальных ожиданий.

Ebenso unterscheidet sich der Grundriss von dem Stralsunds und Wismars wegen seiner Zweiteilung.

План этажа также отличается от Stralsunds и Wismars из -за его разделения.

Nachdem Nadeschda Tkatschenko nachträglich wegen Doping disqualifiziert wurde , war Margit Papp Europameisterin.

После того, как Nadeschda Tkatschenko впоследствии была дисквалифицирована для допинга, Маргит Папп был чемпионом Европы.