aus

Significado

Adv

out

Adj

1. (indeclinable,predicative) over; finished; done; up
2. (indeclinable,predicative) off

Prep

1. out of; from (from the inside of something)
2. from (a place; see usage notes below)
3. of; made of; out of
4. for; out of (because of a feeling or inner quality)

Pronunciado como (IPA)

/aʊs/

Etimologia

From Middle High German ūz, from Old High German ūz (“out”) from Proto-West Germanic *ūt. Compare Dutch uit, English out, Danish ud. Doublet of out.

Frases

Was sagt das über mich aus ?

O que isso diz sobre mim?

Machst du schon mal bitte das Radio aus ?

Você já inventou o rádio?

Plötzlich steigt einer aus .

De repente, alguém sai.

Und aus diesem Grund arbeiten wir jetzt so hart im Hinblick auf den Inhalt .

E por esse motivo, agora estamos trabalhando tanto no que diz respeito ao conteúdo.

Bitte füllen Sie den Zeiterfassungsbogen rechtzeitig aus !

Por favor, preencha a folha de gravação do horário em tempo útil!

Die Niederlande geben sehr viel Geld aus .

A Holanda gasta muito dinheiro.

Die Kegel schneiden die horizontalen Kreis ( rot ) aus .

Os cones cortaram o círculo horizontal (vermelho).

Ihre Brüstungen sind mit Szenen aus dem Alten Testament und dem Neuen Testament bemalt .

Seus parapeitos são pintados com cenas do Antigo Testamento e do Novo Testamento.