neben

Significado (Inglês)

1. next to, beside, alongside, adjacent to, near, near to
2. in addition to, besides, alongside, apart from, aside from, among, amongst, on top of
3. compared with

Sinônimos

bei

an

🔛

nahe

auf

in der Nähe von

daneben

zu

anliegend

sowohl … als auch

benachbart

angrenzend

nebst

außer

nahe bei

ja

je

mit

nach

Nähe

nähern

nebenan

nebenher

obendrein

plus

pro

sowie

sowieso

sowohl

sowohl als auch

über

um

um zu

und

verbunden

vereint

verglichen mit

versammelt

vor

wie

wie dem auch sei

zudem

zugehörig

zusammen

amen

im Vergleich mit

nebenstehend

im Verhältnis zu

ebenso wie

an bei

zusätzlich zu

um … herum

wie noch

wie auch

ja sogar

das Eine und auch das Andere

so und auch so

nebendem

à

gemessen an

abgesehen von

ansonsten

ausgenommen

außerdem

beides

darüber hinaus

dicht

für

gegen

gleichsam

hinzu

im Vergleich zu

in

Pronunciado como (IPA)

/ˈneːbm̩/

Etimologia (Inglês)

From Old High German in ebanī. Cognate with Dutch neven.

Frases

Neben dem Deutschen lernte er früh die russische Sprache .

Além do alemão, ele aprendeu o idioma russo desde o início.

Neben der Bürgermeisterin war auch der Künstler anwesend .

Além do prefeito, o artista também estava presente.

Sie spricht neben Deutsch unter anderem auch Persisch .

Além do alemão, ela também fala persa.

Neben ihrer Funktion als Schutzbekleidung werden weiße Mäntel auch als Uniform eingesetzt .

Além de sua função como roupas de proteção, os casacos brancos também são usados ​​como uniforme.

An der Nordwand neben dem Kanzelaltar befindet sich die Patronatsloge.

O Loja do Patrocínio está localizado na parede norte ao lado do altar do púlpito.

Neben dieser Gewürzpflanze gibt es auch Arten , die Grundstoffe für die Parfümindustrie liefern .

Além desta planta de especiarias, também existem espécies que fornecem matérias -primas para a indústria de perfumes.

Er veröffentlichte , neben einer Biographie über seinen Vater , drei Werke über die Geschichte Pommerns .

Além de uma biografia de seu pai, ele publicou três obras sobre a história da Pomerania.

Neben Orchestermusik komponiert er Opern und Filmmusik .

Além da música orquestral, ele compõe óperas e música cinematográfica.