pues

Senso (Inglese)

1. so, then; in that case
2. because, since

Concetti

quindi

pertanto

dunque

dopo

perché

poi

allora

certo

durante

poichè

è così

poiché

beh

siccome

sicché

per

visto che

dal momento che

dato che

giacché

in quanto

in questo modo

parimenti

prima di tutto

indubitabilmente

egualmente

e quindi

a mo’ di

Allora

Vediamo

Vedremo

cortesemente …

per il fatto che

bè

come

così

il

la

lo

ma

perciò

principalmente

quale

realmente

si

sicuramente

sicuro

tanto

sinonimi

entonces

porque

puesto que

por tanto

más

después

como

así

pero

por eso

empero

no

🚫

no obstante

por consiguiente

por lo tanto

principalmente

realmente

según

seguramente

seguro

sí

tan

visto que

ya

ya que

ahora bien

así que

cuan

de acuerdo

de esa manera

de suerte que

es que

indudablemente

mayormente

pues que

una vez que

y entonces

y así

veamos

es así

tal y como

pue

puej

poʼ

andale

pos

pss

pus

peʼ

bueno

👍

Traduzioni

well

then

dann

also

denn

doncs

donc

parce que

so

weil

so

da

because

car

for

Pronunciato come (IPA)

/ˈpwes/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da latino: post

Affine inglese: post-

Affine italiano: poi

Affine rumeno: păi

In summary

From Vulgar Latin *pos, from Classical Latin post. Compare English post-, Old Galician-Portuguese pós, Italian poi, Romanian păi, apoi.

Frasi

Así pues , este último puede decidir devolverle la llamada .

Pertanto, quest'ultimo può decidere di restituire la chiamata.

¿ No deseabas conocerlo ? pues aquí lo tienes .

Non lo conoscevi? Bene, qui ce l'hai.

El mandatario fue evacuado de inmediato pues se encontraba en el lugar .

Il presidente è stato immediatamente evacuato perché era nel posto.