así

Senso (English)

Adv

1. like this; like that; as such; thus; so; thereby; this way, that way
2. used to express wishes of misfortune against someone, or to cast a spell

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, preterite, singular) inflection of asir:
2. (form-of, imperative, second-person, singular, with-voseo) inflection of asir:

Synonyms

de esta manera

de este modo

como

tan

tal

por lo tanto

en tal manera

de esta forma

pues

tanto

más que

ya

consiguiente

de esa manera

de ese modo

de suerte que

de tal manera

en consecuencia de esto

enseguida

como eso

en esa manera

así no más

de aquel modo

como esto

así es como

ékole

epa

ancina

ansina

osea

asina

ansina

aquí

ansina

entonces

igual

luego

más o menos

por consiguiente

por tanto

realmente

semejante

sí

tales

Con il trattino come

a‧sí

Pronunciato come (IPA)

/aˈsi/

Etimologia (English)

Inherited from Old Spanish: assí

Cognate with arumeno: ashi

Cognate with portoghese: assim

Cognate with rumeno: așa

Cognate with catalano: així

Cognate with francese: ainsi

Cognate with italiano: così

In summary

Inherited from Old Spanish assí, from Late Latin ac sīc. Closely parallel to Aromanian ashi, Portuguese assim, Romanian așa. Compare also Catalan així, French ainsi, Italian così.

Frasi

Así pues , este último puede decidir devolverle la llamada .

Pertanto, quest'ultimo può decidere di restituire la chiamata.

Capaz de respirar aire y así aguantar condiciones de baja concentración de oxígeno .

In grado di respirare aria e quindi sopportare basse condizioni di concentrazione di ossigeno.

Esa escena marcó bastante el rumor , pero aun así , no es oficial .

Quella scena ha segnato molto la voce, ma non è ancora ufficiale.

Así , Wilson quedó en desacuerdo con los otros líderes de la conferencia .

Pertanto, Wilson non era d'accordo con gli altri leader della conferenza.

Poco quedó , así que la congregación construyó una iglesia nueva en el mismo sitio .

Rimase poco, quindi la congregazione costruì una nuova chiesa nello stesso posto.

Es así un típico glaciar negro .

Quindi un tipico ghiacciaio nero.

Así ambos autores crearon el Modelo de los Tres Factores .

Pertanto, entrambi gli autori hanno creato il modello dei tre fattori.

Se cierra la olla y los trozos de pollo se fríen así a presión .

La pentola si chiude e i pezzi di pollo sono alla pressione.