tatsächlich

Signification (Anglais)

Adj

actual, real, factual

Adv

actually, really, indeed

Intj

really?, indeed?

Concepts

en fait

réellement

en réalité

effectif

en effet

vraiment

réel

véritablement

effectivement

à vrai dire

pour le coup

certainement

finalement

parfaitement

positif

au fait

authentique

Synonymes

wirklich

in der Tat

freilich

eigentlich

wahrhaftig

effektiv

real

faktisch

in Wirklichkeit

echt

in Wahrheit

wahrhaft

ehrlich

wahrlich

fürwahr

wahr

de facto

ohne Scheiß

realiter

praktisch

konkret

gewiss

greifbar

klar

natürlich

aktiv

doch

aktuell

Wirklichkeit

wirksam

zu den Aktiva gehörend

zum Besitztum gehörend

im Wesentlichen

in der Praxis

sage und schreibe

sehr wohl

es ist tatsächlich so, dass

nach Lage der Dinge

in facto

Im Endergebnis

im Ergebnis

nach Tatsachen

so wie es sein soll

in effectu

Fakt ist

sehr

allerdings

angehen

arbeitend

auf jeden Fall

beileibe

berufstätig

bestimmt

denn

emsig

fühlbar

gelebt

geschäftig

im Grunde

königlich

noch

noch immer

rührig

sachlich

absolut

sicher

sogar

tätig

überhaupt

unternehmend

vielmehr

werktätig

wieder

🔁

Prononcé comme (IPA)

/taːtˈzɛçlɪç/

Étymologie (Anglais)

From Tatsache + -lich.

Phrases

Und er schaffte es tatsächlich .

Et il l'a fait.

Martina geht tatsächlich jeden Sonntag in die Kirche .

Martina va à l'église tous les dimanches.

In unserem Garten wächst tatsächlich Moos .

Les moos poussent en fait dans notre jardin.

Aus der fünften Etage sieht man erst , wie lang die Partymeile tatsächlich ist .

Du cinquième étage, vous ne pouvez voir que combien de temps le mile du Party est réellement.

Sie fanden ihn tatsächlich in Amiens und befreiten ihn .

Ils l'ont en fait trouvé en Amiens et l'ont libéré.