auf jeden Fall

Signification (Anglais)

in any event, definitely, in any case, at any rate, anyway, anyhow, absolutely, by all means

Concepts

de toute façon

en tout cas

quoi qu’il en soit

de toute manière

en tout état de cause

après tout

dans tous les cas

en tous les cas

certainement

à tout prix

coûte que coûte

fermement

n’importe

sans aucun doute

s’il vous plait

d'ailleurs

absolument

ça c'est sûr

en effet

en tous cas

invariablement

nécessairement

n’importe comment

parfaitement

sévèrement

toujours

au mieux

Synonymes

jedenfalls

unbedingt

bestimmt

auf alle Fälle

sowieso

gewiss

irgendwie

sicher

unter allen Umständen

ohne Zweifel

immerhin

trotzdem

sicherlich

in jedem Fall

zweifellos

wahrlich

definitiv

allemal

fraglos

ganz bestimmt

schließlich

todsicher

um jeden Preis

unweigerlich

unzweifelhaft

zweifelsohne

wie du weißt

ohne Frage

mit Sicherheit

tatsächlich

eh

durchaus

wurst

unabhängig

unausweichlich

absolut

bitte

unumstößlich

sicher wie das Amen in der Kirche

mit Bestimmtheit

bereit sein

was auch sein mag

wirklich

beileibe

so gut wie sicher

außer Zweifel

komme was wolle

partout

wie auch immer

wohl

als sicher gelten

wie Sie wissen

nicht davor zuruckschrecken

auf alle Falle

wie sie wissen

alles entscheidend

was es auch koste

hundert Pro

in jeder Hinsicht

ohnedies

ohnehin

in der Tat

schlechterdings

ich schwör

ganz gewiss

entschieden

egal

Phrases

Ich denke , dass wir weiter darüber nachdenken sollten auf jeden Fall unter uns .

Je pense que nous devrions certainement y penser.