heel

Bedeutung (Englisch)

Adj

1. complete, full, whole
2. intact, unbroken, undamaged, untarnished
3. big, enormous, significant

Adv

very

Verb

1. (first-person,form-of,indicative,present,singular) inflection of helen:
2. (form-of,indicative,present,second-person,singular) inflection of helen:
3. (form-of,imperative) inflection of helen:

Konzepte

ganz

sehr

gänzlich

gar

völlig

total

intakt

unbeschadet

vollständig

das ganze

den ganzen

die

voll

vollauf

wirklich

komplett

vollkommen

vollzählig

gesamt

wahrlich

überdurchschnittlich

voll und ganz

hellauf

viel

zünftig

Ausgesprochen als (IPA)

/ɦeːl/

Etymologie (Englisch)

From Middle Dutch hêel, from Old Dutch hēl, from Proto-West Germanic *hail, from Proto-Germanic *hailaz.

Sätze

U ziet dat er nog heel veel te doen is .

Sie können sehen, dass es noch viel zu tun gibt.

Dat lijkt me heel belangrijk te zijn .

Das scheint mir sehr wichtig zu sein.

De zaak is heel belangrijk .

Der Fall ist sehr wichtig.

We mogen en moeten daar heel blij mee zijn .

Wir können und müssen damit sehr zufrieden sein.

Laat me dit heel duidelijk stellen .

Lassen Sie mich das sehr klar machen.

De dromen waren heel vreemd .

Die Träume waren sehr seltsam.

De werkelijkheid ziet er uiteraard heel anders uit .

Die Realität sieht natürlich ganz anders aus.

Het duurt heel lang voordat de documenten binnenkomen .

Es dauert lange, bis die Dokumente ankommen.