zeer

Bedeutung

Adj

1. sore, painful
2. painful, grieving
3. hurtful
4. affected by a painful skin syndrome

Noun

1. (neuter) a physical pain, ache, hurt
2. (neuter) grief, suffering
3. (archaic,neuter) a sore spot; crust on a wound, boil etc.
4. (archaic,neuter) a cause of physical pain, notably disease; discomfort, uneasiness
5. (neuter,obsolete) a flaw, fault, sin, defect

Adv

1. very, to a high degree or intensity
2. (literally) sorely, painfully, notably in zeer doen (“to hurt”)

Ausgesprochen als (IPA)

/zeːr/

Etymologie

From Middle Dutch sêer, from Old Dutch sēr, from Proto-Germanic *sairaz.

Sätze

Dat is een zeer interessant voorstel .

Das ist ein sehr interessanter Vorschlag.

Het was zeer heet deze zomer , het werd zelfs een record .

Es war in diesem Sommer sehr heiß, es wurde sogar ein Rekord.

Ik ben zeer ingenomen met het resultaat .

Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis.

Er wachten ons echter nog zeer belangrijke klussen , en die moeten gebeuren .

Es warten jedoch immer noch sehr wichtige Jobs auf uns, und sie müssen passieren.

Papier is zeer licht ontvlambaar .

Papier ist sehr entflammbar.

Dat is een zeer verwerpelijke ontwikkeling waarin ik niet kan meegaan .

Das ist eine sehr verwerfliche Entwicklung, in der ich nicht gehen kann.

We moeten zorgen dat we zeer goed beslagen ten ijs komen .

Wir müssen sicherstellen, dass wir sehr gut vorbereitet sind.

Dank u wel voor deze vraag , want het is momenteel een zeer relevant vraagstuk .

Vielen Dank für diese Frage, da dies derzeit ein sehr relevantes Thema ist.