Neuter

verdriet

Bedeutung (Englisch)

  1. (neuter) grief, sadness, sorrow
  2. (dated, neuter) misery, distress
  3. (archaic, neuter) chagrin, aversion

Konzepte

Kummer
Gram
Betrübnis
Ärger
Harm
Herzeleid
Verdruss
Niedergeschlagenheit
Weh
Schmerz
Traurigkeit
Verdruß
Leid
Trauer
Sorge
Strafe

Herzleid

Herzbrechen

Versuch
Bestrafung
Bedauern
Bemühung
Leidwesen

tiefe Trauer

Missvergnügen
Mühsal
Mühe
Crux
Synonyme

leed
B2
smart
C2

hartzeer

droefheid
22k
beproeving
C2
chagrijn
30k
droefenis
39k
zorg
A1

bedroefdheid

zieleleed

berouw
C1
ergernis
24k
pijn
A1
kommer
48k
wee
C1
ongeluk
A2
straf
B1

moeilijk afscheid

zeer
A1
moeite
A2
lijden
B1
irritatie
30k
bestraffing
43k
grief
ongenoegen
30k

bedroefenis

poging
B1
Übersetzungen

chagrin
grief
sorrow
aflição
pesar
sadness
dor
aflicción
chagrin
affliction
peine
crève-cœur
affliction
désolation
dolore
Frequenz

B1
Ausgesprochen als (IPA)
/vɛrˈdrit/
Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch
verdriet
Verwandt mit Niederdeutsch
Verdreet
Verwandt mit Deutsch
Deutsch
Verdruss
Verwandt mit Westfriesisch
fertriet
Verwandt mit Saterfriesisch
Ferträit
In summary

From Middle Dutch verdriet. By surface analysis, deverbal from verdrieten. Cognate with Low German Verdreet, German Verdruss, West Frisian fertriet, Saterland Frisian Ferträit.

Verbessern Sie Ihre Aussprache

Notes

Sign in to write sticky notes
NiederländischNiederländischNiederländischNiederländischNiederländischNiederländischNiederländischNiederländisch

Beginnen Sie mit dem Lernen Niederländisch mit learnfeliz .

Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " verdriet " und vieler anderer Wörter und Sätze in Niederländisch .

Arrow pointing to the button
Beginnen Sie mit dem Lernen Niederländisch
Niederländisch
learnfeliz
learnfeliz
/