fin

Bedeutung (Englisch)

Noun

1. end, close, finish
2. end, end goal, objective, purpose

Adj

1. thin, fine
2. kind, nice

Konzepte

Ende

Schluss

Abschluss

fein

geistreich

witzig

Ziel

dünn

sinnreich

Ausgang

Beendigung

Zweck

scharf

spitzfindig

subtil

Ergebnis

zart

-n

Hinterende

beißend

grell

hart

heftig

herb

rau

streng

Grenze

klein

Feinheit

Schluß

klug

Finale

Tod

Endpunkt

Intervallgrenze

dürr

mager

Aufhören

Neige

Spätsommer

Folge

Extrem

Höhe

Erledigung

Katastrophe

eng

schlank

schmal

spitz

ausführlich

genau

Limit

Schranke

Ausgefeiltheit

Empfindlichkeit

Zartheit

Zierlichkeit

Geist

Grundgedanke

Grundidee

Hauptsache

Hauptzweck

Herzstück

Wesentliche

Richtschnur

Ecke

Kante

Rand

Saum

Spitze

Beschluss

Entscheidung

Abgabeende

Abschlusstermin

Anmeldeschluss

Deadline

Redaktionsschluss

letzter Termin

Schlusszeit

letzte Periode

letzte Stufe

weich

hauchdünn

schlau

endigen

Ausklang

Ablauf

filigran

Schwanzende

Zigarettenkippe

Erlöschen

Ableben

Hinscheiden

Hinschied

Sterbefall

Sterben

Todesfall

Ende-Zeichen

Ausgesprochen als (IPA)

/fɛ̃/

Etymologie (Englisch)

From Middle French fin, from Old French fin, from Latin finis.

Sätze

La Première Guerre mondiale met fin à la carrière politique du comte .

Der Erste Weltkrieg beendete die politische Karriere des Grafen.

À la fin de la saison , la série est dissoute .

Am Ende der Saison wird die Serie aufgelöst.

La fin du voit le vignoble touché par le phylloxéra .

Das Ende des Weinbergs sieht den von Phylloxera betroffenen Weinberg.

S'ensuit une bataille épique qui manque de marquer la fin des pirates du ciel .

Es folgt eine epische Schlacht, die das Ende der Piraten des Himmels nicht markiert.

C’est la fin d’une intrigue , d’une enquête , le résultat final d’une histoire .

Dies ist das Ende einer Intrigen, eine Untersuchung, das Endergebnis einer Geschichte.

En France , le ministère de l'Agriculture déconseille le martelage tardif fin août .

In Frankreich empfiehlt das Landwirtschaftsministerium Ende August nicht spätes Hämmern.

Après deux semaines consacrées à l'étalonnage, les micropropulseurs sont testés jusqu'à fin novembre .

Nach zwei Wochen der Kalibrierung werden Mikropropulser bis Ende November getestet.