wenn

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. (subordinating) when
2. (subordinating) if (on the condition that)

Phát âm là (IPA)

/vɛn/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Like wann, from Proto-Germanic *hwannē (“at what time, when”), from Proto-Indo-European *kʷo-, *kʷi- (“interrogative base”).

Câu

So kommt es mir auch immer vor , wenn ich davor stehe .

Nó luôn xảy ra với tôi khi tôi đứng trước.

Das kommt dabei heraus , wenn man das so zwischen Tür und Angel erledigt .

Điều này xuất hiện khi bạn làm điều đó giữa cửa và câu cá.

Wie verhält man sich richtig , wenn man im Wald einem Bären begegnet ?

Làm thế nào để bạn cư xử chính xác khi gặp một con gấu trong rừng?

Es reicht nicht , wenn alle an einem Strang ziehen .

Nó không đủ nếu mọi người kéo cùng nhau.

Der Rat wird alle Umstände berücksichtigen , wenn es zur Entscheidung kommt .

Hội đồng sẽ tính đến mọi trường hợp khi đưa ra quyết định.

Es ist schon krass , wenn man überlegt , wie unterschiedlich Geschwister sein können .

Nó trắng trợn khi bạn nghĩ về việc anh chị em khác nhau có thể như thế nào.

Wiederum wenn es besonders betont wird , dann wird Mal groß geschrieben .

Một lần nữa khi nó được đặc biệt nhấn mạnh, thì nó rất quan trọng.

Was würdest du heute machen , wenn morgen die Welt unterginge ?

Bạn sẽ làm gì hôm nay khi thế giới sẽ đi xuống vào ngày mai?