man

Senso (English)

Pron

one, you, they (indefinite pronoun, referring to people at large; construed as a third-person singular)

Adv

just; only

Synonyms

einer

jedermann

sie

👩

jemand

einen

er

👨

ihm

ihn

ihnen

ihr

jeder

Leute

🧑‍🤝‍🧑

Publikum

sich

wir

eins

1

alle Welt

ich

ich als Beamter

Allgemeinheit

ein

1

eine

Dialects

Canton Zurigo

mer

Canton Basilea Campagna

me

Canton Friburgo

mer

Canton Zurigo

mr

Canton Friburgo

mù

Canton Appenzello Esterno

mer

Canton Appenzello Interno

me

Canton Basilea Città

me

Cantone dei Grigioni

ma

Canton Zurigo

mi

Canton Appenzello Interno

mer

Canton Berna

me

Canton Argovia

me

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciato come (IPA)

/man/

Etymology (English)

From Middle High German man, from Old High German man, from Proto-West Germanic *mann, from Proto-Germanic *mann- (“person”).

Frasi

Diesen Erfolg konnte man in den beiden nächsten Jahren wiederholen .

Questo successo potrebbe essere ripetuto nei prossimi due anni.

Man kümmere sich nicht um Religion oder Hautfarbe .

Non ti interessa la religione o il colore della pelle.

Seine Rede kann man nur als zynisch bezeichnen .

Il suo discorso può essere descritto solo come cinico.

Ein Danke sollte man nicht aufschieben .

Un ringraziamento non dovrebbe essere rinviato.

Man kann Karotten auch roh essen .

Puoi anche mangiare carote crude.

Mit der Zeit lernt man Leute einzuschätzen .

Nel tempo, impari a valutare le persone.

Von hier oben hat man den besten Blick auf das Naturschauspiel.

Da qui hai la migliore visione dello spettacolo naturale.

Damit stellte man erneut eine Schattenseite des Lebens dar .

Questo rappresentava ancora una volta un lato oscuro della vita.