einer

Senso (Inglese)

Num

genitive/dative feminine singular of ein

Article

genitive/dative feminine singular of ein

Pron

1. one
2. someone, somebody

Pron

strong genitive/dative feminine singular of einer

Pronunciato come (IPA)

[ˈʔaɪ̯nɐ]

Frasi

Plötzlich steigt einer aus .

All'improvviso qualcuno esce.

Statt einer Münze geht auch so ein Chip für den Einkaufswagen .

Invece di una moneta, c'è anche un chip per il carrello.

Intern ist dieses Sprechen mit einer Stimme noch nicht an der Tagesordnung .

Internamente, questo parlare non è ancora comune con una sola voce.

Diese Abstimmung war nicht das Ende einer engen Beziehung zwischen den beiden Baseln.

Questo voto non è stato la fine di una stretta relazione tra i due basi.

Er wurde einer der beliebtesten Baseball-Schläger.

È diventato una delle racchette da baseball più popolari.

Auch wissenschaftlich erhobene Daten können im Sinne einer Dokumentation behandelt werden .

I dati raccolti scientificamente possono anche essere trattati nel senso della documentazione.

Seine Frau unterrichtet Deutsch in einer von ihr gegründeten Sprachschule .

Sua moglie insegna il tedesco in una scuola di lingua che ha fondato.

Die Flügel sind mit einer feinen dunkelbraunen Sprenkelung versehen .

Le ali sono fornite con una raffinata spruzzatura marrone scuro.