we

Senso (Inglese)

Pron

1. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Two or more people including or consisting of the speaker(s)/writer(s).
2. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Two or more people including or consisting of the speaker(s)/writer(s).
3. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) The institution which the speaker/writer is acting for. (This is the editorial we, used by writers and others when speaking with the authority of their publication or organisation.)
4. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Any other entity that the speaker is a part of or identifies with, such as place of employment or education, nation, region, language, etc.
5. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) People in general.
6. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) The sovereign alone in his or her capacity as monarch. (This is the royal we. The reflexive case of this sense of we is ourself.)
7. (colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Everyone being addressed.
8. (colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun) An individual being addressed; used especially to a person in the speaker's care, or to whom advice or instruction is being given. (Sometimes called the nurse's we or the doctor's we.)
9. (colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun, uncommon) Used to refer to a third person, especially someone in the speaker's care.
10. (colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Used to connect to or include readers or listeners.
11. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Used to connect to or include readers or listeners.
12. (colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Used when talking to oneself to refer to oneself.
13. (West-Country, archaic, first-person, nominative, personal, plural, pronoun) Us.
14. (first-person, nominative, personal, plural, pronoun) The side which is keeping score.

Det

Designates the speaker(s)/writer(s) as belonging to or constituting the stated category of people.

Concetti

noi

noialtri

noi altri

dobbiamo

noàddri

noàrdri noà

nuà

uno come noi

Opposto di

they

sinonimi

us

🇺🇸

our

ourselves

you and me

you

I

all of us

you and I

me

ours

dual

my

nominative

they

let us go

our side

our shop

this family

my store

my shop

we all

they, etc. met each other

1 pl.

1 pl. inc.

1 pl. excl.

incl

me and them

and

but

exclusive

family

👪

he

👨

inclusive

locative

one

pals

somebody

someone

them

Traduzioni

nous

wir

nosotros

wij

nosotras

εμείς

nós

we

nosaltres

biz

em

nos

nōs

نحن

Pronunciato come (IPA)

/wiː/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: we

Ereditato da inglese antico: wē

Affine scozzese: wee

Affine frisone settentrionale: we

Affine frisone occidentale: wy

Affine basso tedesco: wi

Affine olandese: we

Affine tedesco: wir

Affine danese: -

Affine svedese: -

Affine norvegese: vi

Affine islandese: vér

Affine avestan: 𐬬𐬀𐬉𐬨

Affine sanscrito: वयम्

In summary

From Middle English we, from Old English wē (“we”), from Proto-West Germanic *wiʀ, from Proto-Germanic *wīz, *wiz (“we”), from Proto-Indo-European *wéy (“we (plural)”). Cognate with Scots wee, we (“we”), North Frisian we (“we”), West Frisian wy (“we”), Low German wi (“we”), Dutch we, wij (“we”), German wir (“we”), Danish, Swedish and Norwegian vi (“we”), Icelandic vér, við (“we”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬨 (vaēm), Sanskrit वयम् (vayám).

Frasi

We shall do it in time .

Lo faremo in tempo.

I really liked the film we saw last week .

Mi è piaciuto molto il film che abbiamo visto la scorsa settimana.

All we have to do is change the payment .

Tutto quello che dobbiamo fare è cambiare il pagamento.

We met Alexander and the bar and had a great time last night .

Abbiamo incontrato Alexander e il bar e ci siamo trovati benissimo ieri sera.

We wiped the board .

Abbiamo asciugato il tabellone.

We used all your imagination to design the place .

Abbiamo usato tutta la tua immaginazione per progettare il posto.