1️⃣

on

Frasi
An user
Mais   on
1️⃣
   ne
🚫
   sait   rien   de   sa   fin
🔚
 .

Ma non sappiamo nulla della sua fine.

Per saperne di più
An user
Et   on
1️⃣
   te   devra   tout   le   bonheur   du   pays .

E ti dobbiamo tutta la felicità del paese.

Per saperne di più
An user
Quand   on
1️⃣
   ne
🚫
   croit   pas   à   ces   espérances ,  ou   quand   elles   sont   trop   voilées ...

Quando non credi in queste aspettative o quando sono troppo velati ...

Per saperne di più
An user
Dès   qu’on   avait   dîné ,  on
1️⃣
   passait   dans   la   cuisine .

Non appena abbiamo cenato, siamo andati in cucina.

Per saperne di più
An user
En plus ,  on
1️⃣
   installa   un   système   électrique   pour   sonner
🔉
   les   cloches .

Inoltre, è stato installato un sistema elettrico per suonare le campane.

Per saperne di più
An user
Sur
🔛
  Rif  on
1️⃣
   trouve   également   des   phoques .

Su RIF ci sono anche sigilli.

Per saperne di più
Senso (Inglese)

  1. (feminine, indefinite, masculine, plural) one, people, you, someone (an unspecified individual)
  2. (feminine, informal, masculine, personal, plural) we

Concetti

si
uno
1
maestranze
manodopera
genti
forza lavoro
ci
maestranza

forza-lavoro

mano d’opera

noi
noialtri
personale
ragazzo
👦
signori
altri
manovalanza
sinonimi

hommes
A1
il
A1
👨

main d’œuvre

gens
A1
🧑‍🤝‍🧑
nous
A1
personnel
B1

quelqu’un

se
A1
soi
B2
ace
C2

force physique

main-d’oeuvre

main-d’œuvre

actif
C1

Asse

ce dernier

celui-là
B1
elle
A1
👩
Traduzioni

man
1️⃣
se
men
1️⃣
one
se
they
you
uno
1
hom
1️⃣
men
homens
ze

mà d’obra

we
workforce
Frequenza

A1
Pronunciato come (IPA)
/ɔ̃/
Etimologia (Inglese)

Ereditato da francese antico
hom
Ereditato da latino
homō
Affine inglese antico
man
Affine inglese antico
mann
Affine catalano
catalano
hom
Affine tedesco
tedesco
man
Affine olandese
olandese
men
In summary

Inherited from Old French hom, om (nominative form), from Latin homō (“human being”) (compare homme from the Old French oblique form home, from the Latin accusative form hominem). Its pronominal use is of Germanic origin. Compare Old English man (“one, they, people”), reduced form of Old English mann (“person”); Catalan hom; German man (“one, they, people”); Dutch men (“one, they, people”). In the second sense, meaning "we", also compare the development Malay kita orang (“we (incl.) + person”) and the dialectal forms found in eastern Indonesia: kitorang, kitong, torang.

Migliora la tua pronuncia

Scrivi questa parola

Notes

Sign in to write sticky notes
francese