erst

Senso

1. first, at first
2. only (with progress, accomplishments or the present time)
3. not until, not for, not before (with reference to a point or period of time in the future)
4. only, as recently as (with reference to the past)
5. (abbreviation,alt-of) Short for erstmal.
6. (Switzerland) Synonym of zumal

Pronunciato come (IPA)

/eːrst/

Etimologia

See the numeral erster.

Frasi

Erst links , dann rechts und dann wieder links .

Prima a sinistra, poi a destra e poi di nuovo a sinistra.

Von dem Schock muss ich mich erst mal erholen .

Devo riprendermi dallo shock.

Auf Tour lernten sich die drei erst richtig kennen .

I tre si sono conosciuti in tournée.

Aber als Übergangslösung reicht es erst mal .

Ma come soluzione temporanea, è sufficiente.

Erst die Melodie lernen , dann die Akkorde .

Prima impara la melodia, poi gli accordi.

Flugzeuge wurden erst dann erfolgreich , als man sich bei der Konstruktion vom Vorbild der Natur gelöst hat .

Gli aeroplani hanno avuto successo solo quando la costruzione della natura è stata risolta nella costruzione.

Drei der Opfer starben erst nach zweistündigen Qualen .

Tre delle vittime sono morte solo dopo due ore di agonia.

Keine Religion , in die man erst als Erwachsener eintreten kann , hat sich etablieren können .

Nessuna religione che puoi entrare solo da adulto è stata in grado di affermarsi.