nu

Signification (Anglais)

Adv

1. now, at the present moment
2. now, this time (indicating a certain amount of impatience)

Conj

now (that)

Noun

n (letter of the Greek alphabet)

Concepts

maintenant

actuellement

nu

présentement

désormais

eh bien

aujourd'hui

acetórr

maintenant

dorénavant

de nos jours

Synonymes

nou

thans

tegenwoordig

wel

welnu

heden

enfin

komaan

tja

vandaag

welaan

momenteel

heden ten dage

vanaf

hát

huidig

nos

op het ogenblik

voortaan

Traductions

now

ahora

jetzt

agora

nun

ara

adesso

ora

nunc

τώρα

şimdi

gegenwärtig

ya

at present

Prononcé comme (IPA)

/ny/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen néerlandais: nu

Hérité de Old Dutch: nū

Emprunté à grec ancien: νῦ

In summary

From Middle Dutch nu, from Old Dutch nū, from Proto-Germanic *nu.

Phrases

Dus wat gaan we nu doen ?

Alors qu'allons-nous faire maintenant?

Wij zijn daar nu trouwens weer mee bezig .

Nous travaillons maintenant là-dessus.

Laat ons dan nu terugkeren tot het verslag .

Revenons ensuite au rapport maintenant.

Ik ga nu met veel belangstelling naar het debat luisteren .

Je vais maintenant écouter le débat avec un grand intérêt.

We hebben nu een initiatiefrecht voor de burgers .

Nous avons maintenant un droit d'initiative pour les citoyens.

Helaas is de dodo nu uitgestorven .

Malheureusement, le dodo est maintenant éteint.