haber

Signification (Anglais)

Verb

1. (auxiliary) have; forms the perfect aspect
2. (obsolete) to hold, to possess
3. (impersonal) to exist; “there is”, “there are” (hay); “there was”, “there were” (había)
4. (dated,formal) to have to
5. to be necessary
6. used to denote a past obligation

Noun

1. (masculine) asset
2. (masculine) history
3. (masculine) credit side

Concepts

avoir

être

y avoir

actif

il y a

appartenir

créance

crédit

exister

censé

devoir faire

Coupé comme

ha‧ber

Prononcé comme (IPA)

/aˈbeɾ/

Étymologie (Anglais)

Latinised respelling of Old Spanish aver, from Latin habēre, habeō (“have, hold”), probably from Proto-Italic *habēō or *haβēō, ultimately from Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ- (“to grab, take”). Cognate with French avoir, Italian avere, Occitan aver, Portuguese haver, Romanian avea, avere, and Sardinian (Campidanese airi, Logudorese àere).

Phrases

Visto en perspectiva , tú y yo no nos deberíamos haber casado .

Vu en perspective, vous et moi n'aurions pas dû vous marier.

Siendo el único lanzador en haber logrado esa marca .

Être le seul lanceur à avoir atteint cette marque.

Anna de Estanglia pudo haber sido su hermano , o su primo .

Anna de Estaglia aurait pu être son frère ou son cousin.

Tras haber contraído matrimonio con Walter Bateman Allen Jr.

Après avoir contracté, Walter Bateman Allen Jr.

Está catalogado como Monumentos Histórico al haber sido realizado por Hector Guimard.

Il est catalogué alors que des monuments historiques ayant été fabriqués par Hector Guimard.