pass

Signification (Anglais)

Verb

1. To change place.
2. To change place.
3. To change place.
4. To change place.
5. To change place.
6. To change place.
7. To change place.
8. To change place.
9. To change place.
10. To change place.
11. To change place.
12. To change place.
13. To change place.
14. To change in state or status
15. To change in state or status
16. To change in state or status
17. To change in state or status
18. To change in state or status
19. To change in state or status
20. To change in state or status
21. To change in state or status
22. To change in state or status
23. To change in state or status
24. To move through time.
25. To move through time.
26. To move through time.
27. To move through time.
28. To move through time.
29. To move through time.
30. To move through time.
31. To be accepted.
32. To be accepted.
33. To refrain from doing something.
34. To refrain from doing something.
35. To refrain from doing something.
36. To refrain from doing something.
37. To refrain from doing something.
38. (obsolete) To do or be better.
39. To do or be better.
40. (obsolete) To take heed, to have an interest, to care.

Noun

1. An opening, road, or track, available for passing; especially, one through or over some dangerous or otherwise impracticable barrier such as a mountain range; a passageway; a defile; a ford.
2. A channel connecting a river or body of water to the sea, for example at the mouth (delta) of a river.
3. A single movement, especially of a hand, at, over, or along anything.
4. A single passage of a tool over something, or of something over a tool.
5. An attempt.
6. Success in an examination or similar test.
7. A thrust or push; an attempt to stab or strike an adversary.
8. A thrust; a sally of wit.
9. A sexual advance.
10. The act of moving the ball or puck from one player to another.
11. A passing of two trains in the same direction on a single track, when one is put into a siding to let the other overtake it.
12. Permission or license to pass, or to go and come.
13. A document granting permission to pass or to go and come; a passport; a ticket permitting free transit or admission
14. An intentional walk.
15. The act of overtaking; an overtaking manoeuvre.
16. The state of things; condition; predicament; impasse.
17. (obsolete) Estimation; character.
18. The area in a restaurant kitchen where the finished dishes are passed from the chefs to the waiting staff.
19. An act of declining to play one's turn in a game, often by saying the word "pass".
20. A run through a document as part of a translation, compilation or reformatting process.

Noun

A password (especially one for a restricted-access website).

Concepts

passer

dépasser

donner

passe

col

traverser

réussir

doubler

passage

s’écouler

se passer

laisser passer

arriver

se produire

casser sa pipe

crever

passer l’arme à gauche

mourir

succomber

laissez-passer

surpasser

avoir lieu

passer par

faire passer

communiquer

calancher

claboter

clamser

claquer

décéder

expirer

fermer les yeux

s’éteindre

trépasser

devenir

transmettre

défilé

sauf-conduit

permission

adopter

remettre

tendre

ravin

prononcer

écouler

autoriser

aller

abattre

avaler son extrait de naissance

casser sa queue de billard

dévisser son billard

manger les pissenlits par la racine

passer de vie à trépas

payer sa dette à la nature

carte d’abonnement

abonnement

permis

carte

être adopté

faire descendre

laisser descendre

trop

faire l’expérience de

être reçu à un examen

passer devant

passer à travers

moment difficile

permission de courte durée

admettre

céder

couler

courir

franchir

atteindre

offrir

se dérouler -événement-

pierrier

précipice

rocher

lézarde

ébréché

ouverture

mouvement

intervenir

continuer

prendre

rendre

excréter

supprimer

éliminer

but-sur-balles

se dérouler

survenir

cogner

approuver

évier

automne

incombent

revenir

tomber

légiférer

dominer

excéder

occuper

passeport

au revoir

salut

tête

Col de montagne

col de montagne

convenier

régler

essai

tentative

repasser

favoriser

s'écouler

être réputé

avoir la réputation de

passer pour

chenal

faire une passe

avancer

continuer son chemin

parcourir

amender

améliorer

réformer

s’améliorer

voyager en

endurer

recevoir

subir

éprouver

confier

se fier à

périr

donner mandat

permettre

Prononcé comme (IPA)

/pɑːs/

Étymologie (Anglais)

From Middle English passen, from Old French passer (“to step, walk, pass”), from Vulgar Latin *passāre (“step, walk, pass”), derived from Latin passus (“a step”), from pandere (“spread, unfold, stretch”), from Proto-Italic *patnō, from Proto-Indo-European *pth₂noh₂, from Proto-Indo-European *peth₂- (“to spread, stretch out”). Cognate with Old English fæþm (“armful, fathom”). More at fathom.
Displaced native Old English gengan.