same

Signification (English)

1. Not different or other; not another or others; not different as regards self; selfsame; identical.
2. Lacking variety from; indistinguishable.
3. Similar, alike.
4. Used to express the unity of an object or person which has various different descriptions or qualities.
5. A reply of confirmation of identity.

même

pareil

le même

sans distinction

ibid

“la même chose”

comme d’habitude

comme toujours

du même genre

indistinguible

identic

same thing

the same one

similar to

just like

equal to

self same

uninterested

the same kind

one place

that very

not different

not other than

that same

the same way

in the same way

just as

Fréquence

Prononcé comme (IPA)

/seɪm/

Inherited from moyen anglais

Inherited from ancien anglais

Cognate with écossais

Cognate with néerlandais

Cognate with danois

Cognate with suédois

Cognate with norvégien bokmål

Cognate with norvégien nynorsk

Cognate with gotique

Cognate with grec ancien

Cognate with ancien irlandais

Cognate with russe

Cognate with sanskrit

Cognate with persan

Cognate with finnois

Cognate with estonien

In summary

From Middle English same, from Old Norse samr (“same”) and/or Old English same, sama (“same”) in the phrase swā same (swā) (“in like manner, in the same way (as)”), both from Proto-Germanic *samaz (“same”), from Proto-Indo-European *somHós (“same”). Doublet of -some. Cognate with Scots samin (“same, like, together”), Dutch samen (“together”), Danish samme (“same”), Swedish samma (“same”), Norwegian Bokmål samme (“same”), Norwegian Nynorsk same (“same”), Gothic 𐍃𐌰𐌼𐌰 (sama), a weak adjectival form, Ancient Greek ὁμός (homós, “same”), Old Irish som, Russian са́мый (sámyj), Sanskrit सम (samá), Persian هم (ham, “also, same”), Finnish sama (“same”), Estonian sama (“same”).

Ajouter aux favoris

Améliorez votre prononciation

Écrivez ce mot