fill

Signification (Anglais)

1. To make full
2. To make full
3. To make full
4. To become full.
5. To become full.
6. To satisfy or obey (an order, request, or requirement).
7. To install someone, or be installed, in (a position or office), eliminating a vacancy.
8. To treat (a tooth) by adding a dental filling to it.
9. To block, obstruct
10. To supply fully with food; to feed; to satisfy.
11. To trim (a yard) so that the wind blows on the after side of the sails.
12. (slang) To have sexual intercourse with (a female).

remplir

combler

se remplir

se compléter

se gaver

travailler d’arrache-pied

charge chimique

mettre dans un sac

make full

put into

stuff into

take possession

fill to overflowing

take on cargo

place inside

be full

put goods on

take in charge

place in

pour into

wield

become full

be full of

blotting out

cover over

extreme limit

falsie

filled with

pour in

satisfy oneself

be filled up

live up

pour upon

eat to excess

play the role

be crowded

raising the ground level

blow against

meet expectations

gapfiller

add more

comethrough

shower upon

chemical fill

occupy completely

filling material

weighting material

transfer container

contend in

back-up sand

filler sand

countervail

feed back

land reclamation

live up to

make up for

Fréquence

Prononcé comme (IPA)

/fɪl/

table From Middle English fillen, fullen, from Old English fyllan (“to fill, fill up, replenish, satisfy; complete, fulfill”), from Proto-West Germanic *fullijan, from Proto-Germanic *fullijaną (“to make full, fill”), from *fullaz (“full”), from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós (“full”). Cognate with Scots fill (“to fill”), West Frisian folje (“to fill”), Low German füllen (“to fill”), Dutch vullen (“to fill”), German füllen (“to fill”), Danish fylde (“to fill”), Swedish fylla (“to fill”), Norwegian fylle (“to fill”), Icelandic fylla (“to fill”) and Latin plenus (“full”)