wer

Signification

1. (interrogative) who (what person or people)
2. (colloquial,interrogative) what, which (one) (see usage notes)
3. (relative) whoever, he who, someone who, the person who, anyone who (whatever person or persons)
4. (colloquial,indefinite) somebody, someone; anybody, anyone (an unspecified person)

Prononcé comme (IPA)

/veːr/

Étymologie

From Middle High German wër, from Old High German wer, from Proto-West Germanic *hwaʀ. Related to wo.

Phrases

Wer weiß , wer weiß ?

Qui sait qui sait?

Wer hat die Hosen an ?

Qui a le pantalon?

Wer hat wen unterrichtet und wer wünscht unterrichtet zu werden ?

Qui a enseigné qui et qui souhaite être enseigné?

Ich weiß nicht , wer das Beispiel mit dem Chefkoch gebracht hat .

Je ne sais pas qui a apporté l'exemple avec le chef.

Wer hat das Licht angelassen ?

Qui a quitté la lumière?

Wer Hoffnungen hegt , hat etwas zu verlieren .

Ceux qui espèrent avoir quelque chose à perdre.

Wer das Lösegeld bezahlt , finanziert damit den Terrorismus .

Ceux qui paient la rançon financent ainsi le terrorisme.

Wer die Platten auflegt , muss nicht tanzen können .

Quiconque met les assiettes n'a pas à pouvoir danser.