por

Signification (English)

  1. by (indicates the creator of a work)
  2. for (indicates something given in an exchange)
  3. through, out, via (indicating movement)
  4. across (indicating movement)
  5. about
  6. due to, because of, for, for the sake of, out of (to express cause or motive)
  7. over
  8. times, by, multiplied by
  9. according to, for, regarding (to express opinion or something concerning someone)
  10. via, through, by (indicating the means of something)
  11. for (indicating duration)
  12. for, for the sake of, on behalf of (indicating doing something for someone's benefit)
  13. per, for each
  14. to (indicating something that has not yet passed)
  15. about to (indicating something that will soon happen)
  16. compared to; against; versus (indicating a comparison)

Synonyms

descubrir culpa ajena

por (adverbio causal)

por que

por causa de

por cada

a mi parecer

debido a que

conta

para lo cual

de medio a medio

certificado estar

de fuera o por encima

agua manar

alzarse el agua

cerca (preposición apud)

a tanto por

en todas partes

a través

Fréquence

A1
Prononcé comme (IPA)
/poɾ/
Étymologie (English)

In summary

Inherited from Old Spanish por, from Late Latin pōr, from Latin prō. Doublet of pro, which was borrowed.

Ajouter aux favoris

Améliorez votre prononciation

Écrivez ce mot

espagnol

Start learning espagnol with learnfeliz.

Practice speaking and memorizing "por" and many other words and sentences in espagnol.

Go to our espagnol course page

Notes

Sign in to write sticky notes
Phrases
An user
Por   su   dureza   tiene   mayor   resistencia   al   impacto   que   el   acero .

En raison de sa dureté, il a une plus grande résistance à l'impact que l'acier.

An user
Por ejemplo , iTunes  permite   escuchar   un
🅰️
  breve   avance   de   cualquier   canción
🎶
  antes   de   comprarla .

Par exemple, iTunes vous permet d'écouter une brève avancée de n'importe quelle chanson avant de l'acheter.