geben

Signification (Anglais)

(class-5,ditransitive,strong) to give (changing ownership)
(class-5,ditransitive,strong) to hand, to pass, to put within reach
(class-5,impersonal,strong,transitive) Used to indicate that something exists (often with a certain property and/or in a certain location). Usually translated as there is/are or there exist(s)
(class-5,ditransitive,strong,transitive) to communicate (helpful information such as a hint or advice), to signal (in a certain way such as a sign)
(class-5,strong,transitive) to present; to put
(class-5,strong,transitive) to result in
(class-5,strong,uncommon) to think

donner

offrir

distribuer

attribuer

accorder

bailler

dispenser

fournir

présenter

passer

avoir

exister

faire obtenir

pourvoir (de)

procurer

confier

faire

rendre

exprimer

traduire

faire pour quelqu’un

recevoir de

allouer

enseigner

être

donner un cadeau

abouler

faire la donne

il y a

mettre

verser

y avoir

céder

régaler

ajouter

apporter

contribuer

payer sa part

laisser

livrer

prêter

Fréquence

Coupé comme

ge‧ben

Prononcé comme (IPA)

[ɡeːb(ə)n]

From Middle High German geben, from Old High German geban, from Proto-West Germanic *geban, from Proto-Germanic *gebaną, from Proto-Indo-European *gʰebʰ-. Akin to Middle Low German gēven, Low German geven, Dutch geven, Middle Dutch ghēven, English give (obsolete yive), Old English giefan, Swedish giva, ge, Danish give, Old Saxon geҍan, Old Norse gefa, Gothic 𐌲𐌹𐌱𐌰𐌽 (giban). Further Indo-European cognates: Latin habeō, Polish gabać and possibly Albanian jap