ausgehen

Signification (Anglais)

1. (class-7,intransitive,strong) to go out (to leave one's abode to go to public places)
2. (class-7,intransitive,strong,usually) to go out (to be turned off or extinguished)
3. (class-7,intransitive,strong) to run out (to be completely used up or consumed)
4. (class-7,especially,intransitive,strong,usually) to fall out (to come out without being made to do so)
5. (class-7,intransitive,strong) to start, to begin; to come, to stem, to lead off, to radiate (to originate (at or from a certain location))
6. (class-7,intransitive,strong) to start (from), to take as one's starting point
7. (class-7,intransitive,strong) to end, turn out (to have a given result)
8. (class-7,intransitive,strong) to leave, get away, come away (to depart, implying a certain consequence or result, or lack thereof)
9. (class-7,dated,strong) to measure a distance by pacing

Concepts

sortir

s’éteindre

donner

aboutir

partir

descendre

finir

disparaître

escompter

s’attendre à

abattre

s’effacer

s’évanouir

se terminer

être épuisé

manquer

partir de l’avant

s’échapper

tomber

être omis

sorter

s’épuiser

tirer à sa fin

venir

promener

à partir de là

expirer

abaisser

abréger

adoucir

alléger

atténuer

devenir

diminuer

décroître

ralentir

rapetisser

réduire

arrêter

avoir un orgasme

cesser

conclure

terminer

attendre

espérer

supposer

Prononcé comme (IPA)

/ˈʔaʊ̯sɡeːən/

Étymologie (Anglais)

From Middle High German ūzgēn, ūzgān, from Old High German ūzgangan, ūzgān, ūzgēn, from Proto-West Germanic *ūtgān, equivalent to aus- + gehen. Cognate with German Low German utgahn, Dutch uitgaan, English outgo, Swedish utgå.