om te

Significado

1. to
2. in order to, for the purpose of

Frases

Het was mooi om te zien dat ze elkaar na al die jaren nog even graag zagen .

Foi bom ver que depois de todos esses anos eles ainda gostavam de se ver.

Het is tijd om woorden om te zetten in daden .

É hora de transformar palavras em ação.

Het moet niet gemakkelijk zijn om te leven in de koninklijke familie .

Não deve ser fácil viver na família real.

Het was een goed idee van jou om te gaan kamperen .

Foi uma boa idéia de você acampar.

Winter is niet echt een geschikt seizoen om te zeilen .

O inverno não é realmente uma estação adequada para velejar.

Het doel is deze diversiteit om te zetten in een mogelijkheid voor iedereen .

O objetivo é converter essa diversidade em uma possibilidade para todos.

Bedrijven moeten worden aangemoedigd om te investeren !

As empresas devem ser incentivadas a investir!

Er is een overeenkomst bereikt om te werken aan indicatieve richtsnoeren.

Um acordo foi alcançado para trabalhar em diretrizes indicativas.