het

Significado

Article

the (the neuter definite article)

Pron

1. (neuter) it; third-person singular, neuter, subjective
2. (neuter) it; third-person singular, neuter, objective
3. (neuter) it; impersonal

Gênero

Neutro

Pronunciado como (IPA)

/(ɦ)ət/

Etimologia

From Middle Dutch dat, which was contracted to 't in usual speech. This form was later interpreted as being the same as the neuter pronoun het (etymology 2, see below), which was contracted in the same way. This then led to the modern merge with het, which some might see as being unetymological.

Frases

Ik denk dat wij , het publiek , beter verdienen .

Eu acho que nós, o público, ganhamos melhor.

Het was een dag met veel emoties .

Foi um dia com muitas emoções.

Zoals altijd is het dus een kwestie van evenwicht .

Como sempre, é uma questão de equilíbrio.

Met haar duidelijke boodschap kon ze het publiek meteen overtuigen .

Com sua mensagem clara, ela conseguiu convencer o público imediatamente.

Er is veel tijd in de voorbereiding van het jubileum gekropen .

Muito tempo se arrastou para a preparação do aniversário.

Het voedsel wordt geleverd met een koelwagen .

A comida vem com uma geladeira.

Vanzelfsprekend hebben wij het handelsbeleid nodig .

Naturalmente, precisamos de políticas comerciais.

Veiligheid is het allerbelangrijkste in de luchtvaart .

A segurança é a coisa mais importante na aviação.