dit

Significado

Det

this (neuter); referring to a thing or a person closer by.

Pron

this, this here

Pronunciado como (IPA)

/dɪt/

Etimologia

From Middle Dutch dit, from Old Dutch thit. Cognate with German dies.

Frases

Dit wilde ik nog gezegd hebben .

Eu queria ter dito isso.

Ik geloof niet dat dit iets zal veranderen .

Não acredito que isso mude algo.

Het gaat niet alleen om dit verslag .

Não se trata apenas deste relatório.

Ontbijt is meestal een stuk eerder dan dit dacht ze .

O café da manhã geralmente é muito mais cedo do que isso que ela pensava.

Hartelijk dank en ik verzoek u allen dit verslag morgen te steunen .

Obrigado e peço que você apoie este relatório amanhã.

Ik ben het dus met u eens dat dit een belangrijke factor is .

Então, eu concordo com você que este é um fator importante.

Terrorisme raakt de kern van dit alles .

O terrorismo afeta o núcleo de tudo isso.

Het is in dit opzicht jammer dat we halverwege zijn gestopt .

A esse respeito, é uma pena que paramos no meio do caminho.