ieder

Significado (Inglês)

Det

1. each
2. any

Pron

everybody, everyone

Etimologia (Inglês)

From Middle Dutch ieder, jeder, from Old Dutch *iowether, *iother. A compound of io (“always”) (from Proto-Germanic *aiw) + wether (“whether”) (from Proto-Germanic *hwaþeraz). Cognate with English either, German jeder.

Frases

Gaan jullie ieder jaar met de auto op reis ?

Você viaja de carro todos os anos?

We geven in ieder geval geen steun aan .

De qualquer forma, não damos apoio.

Je hebt in ieder geval minstens tienduizend uur aan gesproken tekst nodig .

Você precisa de pelo menos dez mil horas de texto falado.

Ieder huisje heeft zijn kruisje .

Cada casa tem sua cruz.

De lift stopt op ieder verdiep .

O elevador para em todos os andares.

Als student heeft hij ieder jaar in een ander kot gezeten .

Como estudante, ele está em uma sala diferente todos os anos.

Ieder jaar valt de ramadan op een andere datum .

O Ramadã cai em uma data diferente a cada ano.

De rivier overstroomde bijna ieder jaar tot ze uiteindelijk een nieuwe dijk gebouwd hebben .

O rio inundava quase todos os anos até que finalmente construíram um novo dique.