für

Meaning

1. for
2. in favor of, in support of
3. by the standards of
4. on behalf of
5. kind / type of
6. (informal) instead of
7. (colloquial,nonstandard) in order to

Concepts

for

at

to

per

toward

towards

with

each

blaze

in order to

by

in favour

in regard to

inside

into

near

next to

on

🔛

onto

sensitization

upon

as for

for each

near to

all

for

a

a

aboard

alongside

an

apiece

atop

at the rate of

because of

beside

in

Synonyms

um

um zu

zu

in

nach

bei

pro

gegen

je

an

🔛

auf

zugunsten

wegen

statt dessen

anstatt

anstelle

gegenüber

mit

sondern

statt

stattdessen

über

vor

zum Besten von

Funkeln

für jedes

im Rahmen

zu Händen

an Stelle

um … willen

im Kontext

z. Hd.

zu Gunsten von

per

Plan

auf … zu

im Verhältnis zu

über

zum Vorteil von

um willen

aufgrund

angesichts

von

halber

was

als

wider

Absicht

à

zuliebe

im Zusammenhang

zwecks

im Zuge

um dessentwillen

im Vergleich mit

A

A

Sensitivierung

des

dessen

durch

entsprechen

erkaufen

🛍️

der

im Gegensatz zu

hinsichtlich

im

dazu

Intention

bis

…halber

aus

nach … hin

nahe bei

neben

Dialects

Zürich

für

Appenzell Ausserrhoden

für

Graubünden

für

Appenzell Innerrhoden

für

Appenzell Innerrhoden

fö

Fribourg

für

Basel-Landschaft

für

Bern

für

Basel-Landschaft

fir

Appenzell Ausserrhoden

fur

Aargau

för

Basel-Stadt

für

Fribourg

fer

Lucerne

för

Lucerne

für

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronounced as (IPA)

/fyːɐ̯/

Etymology

From Middle High German vür, from Old High German furi, from Proto-West Germanic *furi, from Proto-Germanic *furi.

Sentences

Dankeschön für den wertvollen Tipp !

Thank you for the valuable tip!

Sie ist für Personal und Infrastruktur verantwortlich .

She is responsible for personnel and infrastructure.

Ein Spaß für alle Wahrscheinlichkeitstheoretiker.

Fun for all probability theorists.

Das Amt setzt sich danach mit dem „ Rat für kulturelle Angelegenheiten “ in Verbindung .

The Office then contacts the "Council for Cultural Affairs".

Was nicht wichtig sei für die innere Wahrheit einer Sequenz , werde ausgespart .

What is not important for the inner truth of a sequence is left out.

Der zweite Stock hatte besondere Räume für einen Vizepräsidenten und die Politabteilung.

The second floor had special rooms for a vice president and the political department.

Das gilt nicht für das Oji-Cree, das eher eine Ojibwa-Sprache ist .

This does not apply to the Oji-Cree, which is more of an Ojibwa language.

Er entwickelte einen neuen Ansatz für den Klavierunterricht .

He developed a new approach to piano lessons.